川普政府21日公佈放寬燃煤電廠污染排放限制新規定，細節內容承認新計劃將增加碳排放，並可能導致每年多達1400人過早死亡。長期與燃煤電廠進行空氣污染抗爭的州，紛紛譴責，並表示將採取法律行動。

  環保署(EPA)代理署長惠勒（Andrew Wheeler）指出：「今天的提案爲各州和受監管社區提供了繼續環境進步所需的確定性，也實踐了川普總統的能源優勢目標。」

  由EPA發佈的川普新計劃「廉價清潔能源規則」（ Affordable Clean Energy rule），將取代歐巴馬時代的「清潔能源計劃」（Clean Power Plan）。川普的提案旨在提高各燃媒電廠現場效率，允許各州放寬污染排放規定，讓需要升級的發電廠活得更久。

  伊利諾州檢察長馬迪根警告川普政府，此舉將帶來「災難性後果」，表示將採取法律行動，以確保聯邦政府履行保護環境和人民健康的職責。加州州長布朗則以推特發表聲明，指川普新規定是「對美國和全人類宣戰」。

  川普政府官員表示，歐巴馬時代的清潔能源計劃爲了減少碳排放，非法強迫電力公司使用更環保能源。川普新計劃卻是以合法方式，實現歐巴馬政府所追求的許多好處，允許各州有更大靈活空間。

  不過，新提案附帶的數百頁技術分析顯示，與歐巴馬計劃相比，在川普新計劃下，碳排放量和大氣中某些污染物排放水平將增加，對人類健康產生不利影響。

  提案列出各州可能調節燃煤電廠的途徑及污染對人類健康的後果。其中，在「預料」氣候和人類健康的部分，談到了實施新計劃可能損失的人類福祉。

  EPA預計，新計劃實施後，透過空氣傳播的微粒（稱爲PM 2.5）增加，微粒與心臟和肺部疾病有關，也可能引發哮喘和支氣管炎等慢性病。在2030年之前，每年將發生470至1400名過早死亡案例。

  相比之下，歐巴馬時代的清潔能源計劃核心論點，正是要保護人類健康和氣候，預期在2030年前，可避免每年1500至3600人過早死亡。

  非營利環保組織「清潔空氣特別工作組」倡導主任施奈德表示，「川普的骯髒能源計劃，讓我們再次看到川普政府更關心的是延長煤電廠壽命，而非美國人民。」

  EPA空氣和輻射辦公室代理主任威朗姆21日承認，與「清潔能源計劃」可能實現的情況相比，傳統污染物是會產生「附帶影響」。但他表示，「我們有足夠的法律權力，可以直接處理那些污染物排放。」