【美新社訊】由美國克利夫蘭州立大學、世界中醫藥學會聯合會中藥飲片質量專業委員會、南京中醫藥大學、江蘇省中醫院、加拿大整體醫學研究院聯合主辦，美國克利夫蘭市、克利夫蘭醫學中心、美國大學醫院等共同協辦的“2018年美國克利夫蘭中醫藥國際論壇”於2018年8月17-18日在美國克利夫蘭市成功舉辦，來自中國、美國、加拿大等國的近百名中醫藥專家參加了論壇。

本次大會旨在加強中醫藥國際交流與合作，增進各國中醫藥界同仁的相互了解，促進中西方在中醫藥標準研究、臨床應用、成果轉化等領域開展合作。世界中醫藥聯合會副主席兼秘書長桑濱生教授，世界中醫藥學會聯合會中藥飲片質量專業委員會會長蔡寶昌教授，江蘇省中醫院院長方祝元教授，美國克利夫蘭州立大學常務副校長Jianping Zhu 博士, 克利夫蘭醫大學醫院院長Daniel Simon博士，美國藥典委員會Cuiying Ma博士、美國國家癌症研究所Libin Jia博士；美國國家補充和整合健康中心Wen Chen博士；克利夫蘭醫學中心Irina Todorov博士, 克利夫蘭市市長辦公室主任Valerie McCall 博士等30多位國內外中醫藥領域知名專家學者、中醫藥行業及企業管理人員，進行本領域高水平的主題報告。

美國克利夫蘭州立大學常務副校長Jianping Zhu 博士致歡迎辭

世界中醫藥學會聯合會中藥飲片質量專業委員會會長蔡寶昌教授致辭

克利夫蘭市市長辦公室主任Valerie McCall 博士致歡迎辭

克利夫蘭醫大學醫院院長Daniel Simon博士大會發言

克利夫蘭醫學中心Irina Todorov博士大會發言

與會人士認為，中醫在美國醫療體系中正發揮著日益重要的作用，除中醫針灸已被廣泛認可之外，中醫藥也開始走進美國的醫院和診所，為越來越多的患者所接受。

克利夫蘭州立大學副校長朱建平在接受記者採訪時說，克利夫蘭在健康醫療的研究應用方面有獨到優勢，在這個城市舉辦中醫藥國際論壇，有利於依托當地強大的醫療資源與醫學教育科研能力，加強中西醫之間循證醫學研究及質量標準研究與合作等，讓更多人了解中醫，認識中醫。

世界中醫藥學會聯合會秘書長桑濱生認為，此次論壇的一個顯著特點是，與會專家對提高中藥飲片質量進行了深入討論。他說，中醫在國際上的影響力正處於上升階段，中醫的整體觀、系統論和辨證施治理念在美國等西方國家的接受度在提高，克利夫蘭州立大學設立中醫高學歷教育項目就是典型例證。

世界中醫藥聯合會副主席兼秘書長桑濱生教授作《中醫藥立法與國際標準化》大會主題報告。

中國江蘇省中醫院院長方祝元教授作《中醫藥的傳承與創新》主題報告

美國國家癌症研究所 Libin Jia博士大會報告

美國國家補充和整合健康中心Wen Chen博士大會發言

美國藥典委員會Cuiying Ma博士為大會報告專家頒發證書

中國江蘇省中醫院院長方祝元教授為加拿大黃國健（左一）與王天山（右一）教授頒發證書


江蘇省中醫院6名專家與南京中醫藥大學3名專家被邀請大會報告，左起分別為江蘇省中醫院劉蘭英，常誠主任中醫師，南京中醫藥大學唐宗湘教授，江蘇省中醫院院長方祝元教授、王培民教授、束雅春主任、盧子傑主任中醫師。

會上，中外專家對當前諸多業內高度關注的焦點、熱點問題，如：中藥飲片質量標準研究、中醫藥國際標準研究與製定、中醫藥與針灸在“治未病”、戒毒、腫瘤防治、疼痛、肥胖等方面的研究進展與應用等內容進行深層次的交流，同時就當前中醫藥健康產業發展所面臨的機遇和挑戰等問題進行廣泛的研討，開拓思路，以加強中醫藥國際交流合作，促進中醫藥服務大眾健康，推動中醫藥國際化進程。
會後，大會組織者克利夫蘭州立大學Yan Xu 教授帶領中外專家參觀訪問克利夫蘭兩大醫療體系：克利夫蘭醫學中心與大學醫院，以進一步促進中外專家的交流與了解，為加強中西醫之間的交流與合作提供平台。

參觀克利夫蘭醫學中心

參觀訪問大學醫院

相關報導與鏈接：

促中醫惠僑走出去 江蘇省中醫院首個海外惠僑基地落戶洛杉磯