【美新社劉驍宗洛杉磯報導】2018年5月6日，中國駐洛杉磯總領事館舉行2017年國家優秀自費留學生獎學金、暨第四屆國泰銀行獎學金及第三屆晨光基金會獎助學金頒獎儀式。

中國駐洛杉磯總領事館總領事張平、副總領事代雙明，教育參讚張泰青、教育領事柴海英、教育領事曹乾等，國泰銀行執行副總裁兼零售業務行政總監彭友倫、資深副總裁兼市場部暨大中華業務部總監洪澄，晨光基金會會長徐惠誠、副會長任霜霜、晨光基金會理事會副主席林日昇等，以及海外學子代表於百人出席當天頒獎儀式。

中國駐洛杉磯總領事館張平總領事首先致詞歡迎學子們和嘉賓們的到來，並代表中國駐洛杉磯總領館向21位國家優秀自費留學生獎學金獲得者，6位國泰銀行獎學金獲得者，12位晨光基金獎助學金獲得者表示熱烈的祝賀！也向悉心指導同學們的教授，導師們，向參與獎學金評審的專家們表示誠摯的謝意！

國家優秀自費留學生獎學金專為自費留學生而設，體現了國家對廣大自費留學人員的關心和愛護。自2003年設立以來，共有近6000名在世界各地留學的博士生獲得此獎。2017年年度的獎項由在25個國家的500名留學生獲得，其中10名為特別優秀獎獲得者。洛杉磯總領館領區內獲獎的同學有21名，包括1名特別優秀獎獲得者。為鼓勵和支持在南加州留學的品學兼優的本科生和碩士生，國泰銀行和晨光基金分別於2015年年和2016年設立了國泰銀行獎學金和晨光基金獎助學金。

2017年晨光基金獎助學金首次面向美籍華裔學生，12位獲獎者中就包括4位美籍華裔學生。在此要特別感謝國泰銀行和晨光基金會的愛心和幫助！希望今天獲獎的同學們能常懷感恩之心，不辜負國家和美方愛心人士給予的關愛和幫助。

張平總領事指出，2018年是中國改革開放40週年。40年來，隨著中國經濟的快速發展，人民生活水平和家庭收入的不斷提高，中國赴海外留學的學生人數成倍增長，留學人員結構也發生了巨大變化，從最初的以公派生為主發展到現在自費生佔絕大多數，形成了我國歷史上規模最大、領域最多、範圍最廣的留學潮。截至2017年年底，我國累計出國留學人員己近520萬人，充分展示了中國的開放，自信，包容，也從另一個側面反映出國家所取得的發展和社會所取得的進步。

中國的發展離不開改革開放，中國的發展需要我們不斷學習和借鑒世界文明的優秀成果。當前新一輪科技和產業革命給人類社會發展帶來新的機遇和前所未有的挑戰，人才作為經濟社會發展第一資源的特徵和作用更加明顯。沒有一支龐大的高素質人才隊伍，全面建成小康社會的奮鬥目標和中華民族偉大復興的中國夢就難以順利實現。

廣大留學人員既是中國改革開放的受益者，也是中國改革和發展的參與者和建設者，更是實現中華民族偉大復興中國夢的生力軍。國家高度重視留學工作，把做好留學工作作為實施科教興國和人才強國戰略的重要任務，堅持“支持留學，鼓勵回國，來去自由，發揮作用“的方針，積極為留學人員回國服務，以各種形式參與國家建設創造條件。改革開放40年來，先後己有313.2萬留學人員學成回國，佔己完成學業留學生人數的83.73％。他們利用所學的先進科學技術和管理經驗，為我國社會主義現代化建設做出了突出貢獻，為推動中外各個領域的交流與合作發揮了重要作用。

張平總領事重申，習近平主席前幾天在與北京大學師生座談時指出，把我國建設成為社會主義現代化強國，是一項長期任務，需要一代又一代人接續奮鬥。青年是國家的希望，民族的未來。廣大青年要成為實現中華民族偉大復興的生力軍，肩負起國家和民族的希望，習主席對廣大青年提出了殷切希望，希望廣大青年愛國，忠於祖國，忠於人民；勵志，立鴻鵠志，做奮鬥者；求真，求真學問，練真本領；力行，知行合一，做實干家。希望同學們牢記習主席的諄諄教導，把自己的理想同祖國的前途，把自己的人生同民族的命運緊密聯繫在一起，堅定理想信念，大力弘揚留學報國的光榮傳統，矢志刻苦學習，砥礪道德素養，掌握真才實學，練就過硬本領，努力在實現中國夢的偉大實踐中創造自己的精彩人生。

教育交流是中美關係的重要組成部分，同學們不僅是中美教育交流的參與者，也是中美友誼的傳播者，促進中美友好關係的民間使者。希望同學們在日常生活與學習中加強與美國同學的交流，講好中國故事和中美友好故事，為增進中美兩國人民相互了解和友誼，推動中美關係穩定健康發展作出貢獻。

同學們身處異國他鄉，你們的健康，平安是你們遠在國內親人的最大牽掛，也是總領館最大的關切。希望同學們照顧好自己，提高風險防範意識，加強自我保護能力，在繁重的學業壓力下保持良好的身心健康。同學們相互之間也要多加關心照顧。學生會組織要樹立為同學們服務的思想，努力為同學們排憂解難，幫助大家平安順利完成學業。同學們有何困難可及時向總領館反映。總領館將一如既往關心，支持領區內留學人員，為同學們平安，健康，成功留學積極提供幫助和服務。

國泰銀行資深副總裁兼市場部暨大中華業務部總監洪澄致詞時表示，面試的過程中，同學們不僅展現出優秀的學習科研能力，同時對中美热点问题的關注和思考，對未來人生所饱含的熱情，都給評審們留下了深刻的印象。在此也代表国泰銀行祝福學子們，这份奖学金不光是對學子們过去的肯定，更是寄托了國泰銀行对學子們未来不断进步的期待。洪澄資深副總裁也同時公佈了國泰銀行獎學金已經從5000美元增加到6000美元的好消息。

晨光基金會會長徐惠誠致詞時表示，自2005年成立以來，晨光基金會一直與中國國務院僑辦密切合作，支援國內有需要的貧困學生。至今，已經在廣西、江西、安徽、湖南四個省份，捐資建立了20多所晨光小學，并設立面向中國大學的『晨光獎助學金』，幫助了超過4000位品學兼優的貧困大學生。此次獲得晨光奖助学金的12位同學都非常優秀，獲得獎學金，不僅是他們和所有獲得獎學金的學子們的成就，而且代表了在他們的學習領域中獲得了長足進步。也希望他們飲水思源，不斷進取，成為對國家和社會有用的人才。

教育是國家和社會的根本，晨光基金會起初選擇設立教學金，也就是這個初衷。每次看到講學金的獲得者都非常優秀，讓人深感欣慰。希望這些優秀學子們在成為國家和社會棟樑的同時，也能積極地影響身邊的人們，把愛心和關愛傳播開來，幫助更多需要幫助的清貧學子。

中國駐洛杉磯總領事館副總領事代雙明宣讀了獲獎學子名單：

2017年國家優秀自費留學生獎學金：

加州理工學院：楊起帆（特別優秀獎）

加州大學洛杉磯分校：賀涔霖；加州大學聖地亞哥分校：李金星；加州大學洛杉磯分校：王紹迪；加州大學聖地亞哥分校：趙士騰；加州大學河濱分校：許文靜；南加州大學：張媛；斯克利普斯研究所（加利福尼亞）：薛松；加州大學河濱分校：謝蔚臻；加州大學聖地亞哥分校：林莽；加州大學聖地亞哥分校：範文淵；南加州大學：李龍；加州大學聖地亞哥分校：王泮渠；加州大學聖塔芭芭拉分校：曹偉；加州大學河濱分校：湛誠；加州大學爾灣分校：李紹巍；南加州大學：瀋辰飛；斯克利普斯研究所（加利福尼亞）：朱如意，儲凌；南加州大學：王詣斐，曹寅文

第四屆國泰銀行獎學金：

加州大學洛杉磯分校：本科3年級顏瑞，碩士2年級謝怡然，本科3年級王子涵；南加州大學：碩士2年級洪昕宇，本科3年級佟佳凌；加州大學聖地亞哥分校：本科3年級趙文龍

第三屆晨光基金會獎助學金：

南加州大學：林昭瑩，黃詩洋，林昊文，洪鵬開，胡奕丹，徐萌藝，王皓辰，梁瀅；加州大學伯克利分校：譚敏妍；加州大學洛杉磯分校：Sara Nemiro；加州大學聖地亞哥分校：潘敏饶；加州州立大學聖伯納蒂諾分校：王俊傑

教育領事柴海英主持了當天的頒獎活動

中國駐洛杉磯總領事館張平總領事向21位學子頒發國家優秀自費留學生獎學金

由國泰銀行執行副總裁兼零售業務行政總監彭友倫向6位學子頒發獎學金獎狀

39位獎學金獲得者合影

國泰銀行獎學金獲獎者代表王子涵發言答謝

晨光獎助學金獲獎者代表黃詩洋發言答謝

國家優秀自費生獎學金獲得者導師代表吳蔚教授發言

獎學金評委代表姜鎮英教授發言時，向留學生們表達殷切希望，希望留學生們在注重學業成績和研究結果的同時，也要注重領袖能力的培養，以及累積服務社會的經驗，做全面發展人才。

獎學金評委會部分代表，與中國駐洛杉磯總領事館總領事張平、教育參讚張泰青（左五）合影

6位國泰銀行獎學金獲得者合影

12位晨光基金獎助學金獲得者合影

中國駐洛杉磯總領事館總領事張平，在自助午餐時與獲獎學子促膝交談

國泰銀行資深副總裁兼市場部暨大中華業務部總監洪澄，與晨光基金會副會長任霜霜