陳香梅女士的舊照（喜福會圖片）

【美新社劉驍宗洛杉磯報導】4月29日下午，由美國喜福會（The Joy Luck Club）主辦的『萬千里路雲和月 陳香梅女士追思告別會』於聖蓋博聖公會救主堂（The Church of Our Saviour）舉行。逾200位南加州各界人士出席了當天的追思會，向這位美國飛虎隊陳納德將軍夫人、美中關係的重要橋樑、擁有傳奇又輝煌一生、被鄧小平稱作"唯一的陳香梅”，做最後的追思與悼念。加州眾議員周本立、核桃市市長蘇王秀蘭等美國華裔民選官員也出席悼念。

『萬千里路雲和月 陳香梅女士追思告別會』舉行的地點：聖蓋博聖公會救主堂，恰巧也是第二次世界大戰著名的美軍將領“巴頓將軍”的紀念墓園。當天室外部分的追思儀式便在“巴頓將軍”的紀念墓園前舉行。來自西柯維納市高中空軍學員儀仗隊護送美國國旗到場，並由西柯維納市高中的爵士樂隊演奏了美國國歌，以及陳納德將軍和陳香梅女士喜愛的多首爵士音樂，向三人致敬。

美國喜福會（The Joy Luck Club）的會長趙玉蓮女士向媒體表示，第二次世界大戰中，美國陳納德將軍率領的“飛虎隊”在中國抗擊日本侵略的抗戰中發揮了非常重要的作用，幫助中國取得了抗戰的勝利。 陳香梅女士在二戰之後，發揮了融會貫通中美兩國語言的優勢，從事記者工作並出版自己寫作的作品，在中美文化交流、中美關係的促進、海峽兩岸的交流付出極大的心力、做出了卓越的貢獻。陳香梅女士的一生是傳奇和輝煌的，也是值得我們紀念和緬懷的。歷史不能被遺忘，海外華人更需要傳承和銘記，飲水思源。

據趙玉蓮女士介紹，當天的室外追思儀式後，還有室內的追思儀式部分。除了幾位重要嘉賓追思陳香梅女士之外，也會通過中國古典弦樂、西方弦樂、舞蹈、詩歌朗誦、合唱等表演節目，來追思和悼念陳香梅女士。其中合唱曲目《掌聲響起來》更是陳香梅女士最喜愛的華語歌曲之一。

西柯維納市高中空軍學員儀仗隊領隊：退役的美國空軍聯隊長Acuna Perez也十分熟悉也表示“飛虎隊”和陳納德將軍的事蹟。他認為陳香梅女士是一位極其優秀的美國人。陳香梅女士不僅對於其丈夫陳納德將軍，對於美國的總統（們）也是非常重要的人物。能夠成為緬懷陳納德將軍和陳香梅女士悼念儀式的一份子，也是他的至高榮幸。

司儀向來賓們介紹了陳香梅女士的生平：

2018年3月30日，一生傳奇的陳香梅女士（Anna Chennault）在華盛頓水門居所與世長辭，享年94歲。

陳香梅女士1925年6月23日出生於北京協和醫院，成長在書香世家，父親陳應榮是牛津大學和哥倫比亞大學博士，母親廖香詞曾赴歐洲學習音樂和繪畫。兩人共生育了6個女兒，陳香梅排行第二。

陳香梅女士20歲時作為戰地記者採訪“飛虎隊”指揮官陳納德將軍（Claire L. Chennault）並與之相熟。二戰結束後，兩人在上海重逢並於1947年結婚。 1958年陳納德將軍病逝後，陳香梅定居華盛頓，獨自撫養兩個女兒，積極參與美中交流事務。是曾經在美國政壇、軍界、文壇、銀行界叱詫風雲的人物。

陳納德將軍逝世後，陳香梅女士持續活躍於華府，穿梭政界為美國政要募款，曾經為多為美國總統服務，如總統肯尼迪、尼克松、福特、里根、老布希、克林頓，都有密切往來互動，管居要職。陳香梅女士是華府政治圈最為人所知的面孔，也是小說、詩文及傳記作者，並曾經擔任美國之音播音員。華盛頓郵報曾經以“傳奇的鋼鐵蝴蝶（Legendary Steel Butterfly）形容陳香梅女士，中國前國家主席鄧小平也形容她為“美國有100個參議員，但是只有一個陳香梅”，可見她在美國國會的舉足輕重地位。陳香梅女士是美國兩黨政府理解兩岸中國的一扇窗口，也是美中關係的重要橋樑，兩岸也各自視陳香梅女士為其華府的一道人脈。

晚年，陳香梅女士又致力於教育事業，得到了廣泛的讚譽。為中美關係的促進、海峽兩岸的交流做出了卓越貢獻。

加州眾議員周本立追思陳香梅女士。在場來賓們很多人不知道陳香梅女士也曾經是美國《排華法案》的受害者。陳香梅女士與陳納德將軍的婚姻、到美國定居也是經過重重阻礙才得以成功。

美國加州洛杉磯郡蒙特利公園市前市長、全美首位華裔女市長陳李婉若與來賓們分享了其與陳香梅女士的私交和互動點滴。

前阿罕布拉學區教委黃趙企晨博士追思其與陳香梅女士的往昔。

陳香梅女士的侄子、美國飛虎隊傳播協會會長許紹理代表家屬答謝。

聖蓋博聖公會救主堂倪慧良牧師帶領全體來賓們為陳香梅女士祈福禱告

陳香梅女士是美國喜福會（The Joy Luck Club）的榮譽主席，會長趙玉蓮女士向來賓們宣讀了來自陳香梅女士的“身後感言”：

“生命的路並不平坦，一路走來，有悲有喜，有淚有笑，有苦有甜，所幸有親朋的同情和協助，在書卷中取得領悟，在經驗中取得教訓，在自强不息中有努力，在跌倒後再站起來，回顧與前瞻感慨萬千。

數十年來家國，萬千里路山河。我有幸為數位美國總統服務，又在美國的航空界、國防部和銀行界得到認同，在中國的教育界得到鑽賞，此外為了中美關係的進展，海峽兩岸的交流盡了些力，也算没有使寄盼我的取人失望，萬事未必盡如人意，但無愧於我心。

核桃市市長蘇王秀蘭（前排右一），羅省中華會館主席梁永泰等老僑代表出席儀式（前排右二）

加州第39選區聯邦眾議員候選人李鶴彰醫師（左一）與加州知名律師方孝偉等新僑代表出席追思會。

洛杉磯縣縣政委員凱瑟琳.巴格代表吳忠國、美國富蘭克林基金會創辦人赫景秀女士等僑胞代表出席追思會。

由Stephen Thomas律師為來賓們朗讀陳香梅女士著作中的節選。

美國南加州江西同鄉會新任會長曾潔（左五）、監事長徐和生（左一）、中國作家協會會員、國家一級作家、著名旅美作家冰人（右五）、剪紙藝術家莫倩儀等大陸新僑出席追思會。

海外中華少數民族聯合會執行會長蔣麗莎（左五），北美南加州華人寫作協會會長廖茂俊（右四），美西華人學會前會長王竹青(左一）等南加州僑胞出席追思會。

北美洛杉磯華文作家協會會長彭南林（右二）等僑胞出席追思會。

陳香梅追思儀式華盛頓舉行 各界表沉痛哀悼

http://www.chinesenewsusa.com/news/show-18122.html