中美友誼牆『飛虎隊中美情』揭幕典禮洛杉磯成功舉行-美新社

中美友誼牆『飛虎隊中美情』揭幕典禮洛杉磯成功舉行

發佈時間：2018年03月24日 22:09 來源：美新社评论：0條點擊：5701次

【美新社訊】為向美國主流講好中國的故事，宣揚中美之間的友誼，“美中和平友好促進會”（原“中美聯合抗戰紀念委員會”）與“美國飛虎隊傳播協會共同主辦“共同的抗戰”圖片展美國巡展啟動儀式暨“飛虎隊，中美情”友誼牆揭幕儀式於3月24日（星期六）在洛杉磯享譽盛名的航空軍事博物館餐廳（The Proud Bird）隆重舉行。

中國駐洛杉磯總領事張平、僑務領事陳曉毅、新聞領事吳一波、陳納德將軍外孫女Nell Calloway、吉林省對外文化交流協會副秘書長張大鵬、吉林省政府新聞辦公室主任科員米山、吉林省對外交流協會周麗波、美中和平友好促進會主席張素久、美中友好促進會會長鹿強、美國飛虎隊傳播協會主席虞清、會長許紹理、中國全國政協十二屆三次會議海外列席代表，美國華盛頓將軍協會會長陳守仁、飛虎隊老兵陳科志、James Wong，以及民選官員，核桃市市長蘇王秀蘭、West Covina市市議員Tony 吳等與各界代表三百餘人參加了當天的活動。

中國駐洛杉磯總領事張平致詞時首先代表中國駐洛杉磯總領館對此次活動的成功舉辦表示祝賀，向遠道而來的陳納德將軍外孫女CALLOWAY女士表示熱烈歡迎，向為舉辦此次活動所付出辛勤努力的主辦方、提供支持的僑團和僑胞表示衷心感謝。

張平表示，剛才我參觀了《共同的抗戰》圖片展，及觀看了『飛虎隊中美情』的友誼牆，再次回顧了那一段崢嶸的歷史歲月。在中華民族面臨生死存亡的危急時刻，中華兒女萬眾一心，團結在抗日民族統一戰線的旗幟下，與日本侵略者進行了艱苦卓絕的鬥爭，湧現出無數可歌可泣、被後人所頌揚的英雄人物和英雄故事，這其中就包括在座的張素久女士的父親，著名愛國將領張治中將軍。彰顯了中華民族舍生忘死、前仆後繼的英雄氣概和不畏強暴、百折不撓、奮鬥到底的民族精神。

抗日戰爭的勝利，是近代以來中華民族抵禦外敵入侵的第一次全面勝利，結束了中華民族近百年的半殖民地屈辱歷史，成為中華民族由衰落走向復興的歷史轉折點。抗日戰爭的勝利是中國人民與包括美國在內的世界反法西斯同盟以及所有愛好和平的國家和人民的共同的勝利。

抗戰期間，中國人民得到了許多國家的人民和國際組織的支持和幫助。我們不會忘記在南京大屠殺和其他慘案中為中國難民的提供幫助的外國友人，不會忘記不遠萬里前來中國救死扶傷的外國醫護人員，不會忘記與中國軍隊並肩作戰的美國飛虎隊和為中國運送戰略物資的美國“駝峰航線"運輸隊所付出的犧牲，更不會忘記海外僑胞為祖國抗戰提供的巨大支援。

抗戰期間，以美國飛虎隊和“駝峰航線"運輸隊為代表的中美軍民並肩作戰的歷史銘記著中美兩國人民在浴血抗戰中結下的深厚友誼。今天我們追憶這段歷史，緬懷“飛虎隊"精神，為的是更好弘揚中美兩國人民之間的友誼，將友誼與合作的精神一代又一代地傳下去。

中美是兩個偉大的民族，兩國人民有著傳統的友誼，對彼此都懷有美好的感情。面對當今復雜變化的國際形勢中美兩國保持友好的合作關係，不僅符合兩國人民的利益，也有利於維護世界和地區的和平與穩定。中美關係一路走來，能取得今天這樣的發展，實屬不易，需要我們倍加珍惜。

中國將繼續本著相互尊重、互利共贏的原則，積極致力於維護和促進中美關係的穩定健康發展，希望廣大僑胞以及美各界朋友們與我們一道，共同譜寫中美友誼新的篇章。

美國飛虎隊傳播協會主席虞清致詞表示，本次活動是為了紀念陳納德將軍率領美國飛虎隊與中國軍民共同抗日，浴血奮戰的英勇事蹟。這是中美兩國在二戰中聯合抗擊日本法西斯的精彩篇章。中美兩國軍民在聯合抗擊日本侵略者的戰鬥中，結下了深厚的友誼，這種友誼已經感染了幾代中美兩國人民。為了讓更多下一代了解真相，了解歷史，尊重歷史，珍愛和平，美國飛虎隊傳播協會在全球著名的洛杉磯國際機場附近，享譽盛名的航空軍事博物館餐廳(The Proud Bird)豎起一座《飛虎隊中美情》中美友誼牆，用文字及圖片一同呈現陳納德將軍的飛虎隊和中國國民一起反對日本侵略者的真實面貌。與大家一起重溫飛虎隊的崢嶸歲月，一起傳播飛虎精神，一起頌揚中美友誼！

美中和平促進會主席張素久致詞表示，今天為大家展出了一百多張抗日戰爭的圖片，看到這些圖片，感到心情很沉重。圖片是由中國全國政協和2015年海外列席代表們一起收集的，非常有意義。讓大家能夠看到從抗日戰爭開始至結束，中美兩國軍民攜手抗戰的珍貴圖片。希望通過這個圖片展，讓海外華人及下一代銘記歷史，緬懷先烈。在2014年北京兩會時，就決定了把每一年的12月13日作為中國國家公祭日以紀念南京大屠殺，所以從2014年開始，南加州僑胞就在洛杉磯蒙特利公園市『中美二戰紀念碑』前舉辦紀念南京大屠殺和悼念二戰時期犧牲的軍民活動，至今已經舉辦了四屆了。如今中國日益強盛，中美兩國在世界上是非常重要的兩個國家，中美兩國的友誼、和諧關係到全世界。最近，美國總統川普簽署總統備忘錄，將對從中國進口的商品大規模徵收關稅，並限制中國企業對美投資併購，涉及征稅的中國商品規模可達600億美元，這是一件損人不利己的事情，希望藉此機會呼籲美國總統川普三思而後行，不要再擴大中美兩國之間的貿易戰，不要搬石頭砸自己的腳。

美國飛虎隊傳播協會會長許紹理表示，進過六個月的努力，由美國飛虎隊傳播協會牽頭舉辦的『中美友誼牆“飛虎對中美情”』和『共同的抗戰』海外僑胞徵集援華抗戰史料匯展美國巡展啟動儀式今天正式開幕，大家可以在此看到很多珍貴的歷史照片，希望藉此機會感謝所有為活動付出辛勞的朋友們，以及航空軍事博物館和餐廳的負責人對本次活動的支持。銘記歷史是為了更好地展望未來，希望大家了解美國飛虎隊的這段歷史，更好地讓中美友誼代代相傳。

陳納德將軍外孫女Nell Calloway致詞表示，首先，想跟來賓們分享祖父在其1949出版的《飛虎將軍：陳納德回憶錄》中最後一句話：“這是我最誠摯的希望，飛虎隊的標誌將永遠飄揚，並在太平洋兩岸將永遠銘記，這是兩個偉大民族為實現戰爭與和平共同目標而努力的象徵（It is my fondest hope that the sign of the Flying Tigers will remain aloft just as long as it is needed，and that it will always be remembered on both shores of the Pacific as the symbol of two great peoples working toward a common goal in war and peace)”。

這讓我非常感動，牢記共同經歷的歷史，牢記中美兩國肩並肩共同抗擊和擊敗日本軍國主義侵略軍的歷史。同時，同樣重要的是我們也要牢記在戰爭時期（兩國）建立的友誼，戰勝之後兩國軍民一同慶祝，當告別的時候，則有離別的悲傷湧上心頭。我們很感激能結成這樣的友誼，也感謝來之不易的和平。

第二次世界大戰結束70多年了，世界又出現新的挑戰。為了世界的和平，中國與美國必須成為夥伴。這不是不可能，因為中美有著共同的目標，互相之間有友好和善意、尊重和理解。這不是不可能，因為中美攜手建立了“駝峰航線”維持戰略物資的補給。這不是不可能，因為中美（兩國）客服語言的障礙，達成互相理解。（美國）飛行員們勇敢的起飛，飛躍大洋，來保衛我們的家人和國土。 70多年前，中美兩國成功地擊敗了日本帝國主義侵略，今天，中美兩國還能再次成功。

這也是我自己最真誠的希望，牢記中美兩國共同經歷的歷史，讓兩國建立起牢固的夥伴關係。同時，中美兩國也要一同慶祝在和平年代所建立的新型夥伴關係。今天，如果我的祖父能夠與大家一同慶祝的話，他將會感到無上的光榮，他會知道飛虎隊的標誌將永遠飄揚，讓人重溫戰爭年代中美兩國並肩戰鬥的日子，也讓人深思在和平年代為未來後代建立橋樑與紐帶。