美國總統川普，在台灣時間31號早上，發表上任首次國情咨文，訴求“團結”過去一年間被嚴重分化的美國社會，強調美國人都是一家人，要攜手邁向“新美國時刻”。

  美國總統 川普：“我和這殿堂裡每一位民選官的神聖職責，是捍衛美國人，保衛他們的安全、他們的家庭、他們的社區和他們達成美國夢的權利，因為美國民眾也是夢想生。”

  川普呼籲民主共和兩黨拋去成見，妥協合作，保護所有背景、族裔和信仰的美國人。但部分民主黨議員缺席抗議，而出席的民主黨議員，則是身穿黑衣或打上黑色領帶，回應川普“團結”訴求。演說期間，共和黨議員頻繁起立歡呼，但不少民主黨人都只是靜靜坐著，少有鼓掌。

  美國總統 川普：“我呼籲所有的人放下分歧，尋求共同點並喚起團結，我們需要為了人民而努力，這才是關鍵，他們是我們當選的原因，是我們應服務的對象。”

  川普先表揚在過去一年美國所面臨的天災人禍中，不顧自身安危，協助他人的無名英雄，肯定美國人民在面對挑戰時，能團結攜手面對。

  美國總統 川普：“這世上沒有人比美國人還更無畏、更勇敢、更堅定。”

  緊接著細數過去一年經濟政績，鉅細靡遺談論稅改優點，還自誇帶動就業薪資成長，成就失業人數出現45年來新低點，並聲稱自己上任後，恢復人民與政府間的信任，讓美國人真正活出“美國夢”。

  美國總統 川普：“這就是我們的新美國時刻。沒有比這個時刻更適合，活出真正的"美國夢"。”

  同時川普也不忘藉機，替引發爭議的移民政策辯護，稱政策是一項公平的妥協，能幫助解決美國毒品藥物氾濫問題。關於貿易，川普指出美國總算改變十多年犧牲美國繁榮的不公平貿易協定，宣稱經濟投降的年代已經結束。

  外交方面，川普也不忘提及自己成功打擊恐怖組織伊斯蘭國的功勞，並承諾打造更強大的美軍，對抗挑戰美國價值觀的大陸與俄羅斯，保護美國不受北韓核武威脅。

  美國總統 川普：“我們必須要重建並現代化我們的核武軍火庫，希望永遠不需要動用它們，但必須要讓它變得無比強大，足以嚇阻任何國家、任何人的侵略行徑。”

  據估計，川普的首場國情咨文，會吸引4000萬美國人觀看，是川普證明領導能力，化解外界對他不適任疑慮的最好機會，好藉機輓回他萎靡不振的支持率。

  根據CNN會後針對收看觀眾做的初步民調顯示，48%的民眾覺得川普的國情咨文很不錯，與小布希和奧巴馬第一任國情咨文反應相同；62%民眾認則為，川普政策能帶領美國朝著正確方向前進；但同時，有高達43%的民眾認為，川普無法有效做到他身為總統的職責。

  

  美國總統川普發表首場國情咨文，訴求“團結”，攜手邁向“新美國時刻”。美聯