歡迎您來到美新社! 請登錄 註冊

美新社

陳玲華廣告

首页 > 今日焦點 > 即時

多名白宮顧問使用私人郵箱處理公務

發佈時間:2017年09月26日 00:27 來源:紐約時報 评论:0條 點擊:3999次


左起:白宮首席經濟顧問加里·D·科恩,白宮高級顧問賈里德·庫什納,總統長女及顧問伊萬卡·川普。據現任和前任白宮官員稱,他們都曾使用私人郵箱討論白宮事務。


華盛頓——現任和前任官員週一表示,川普總統身邊最親近的顧問中,至少有六個人偶爾會使用私人郵箱來討論白宮事務。


在他們透露此事的一天之前,有消息說,總統的女婿及顧問賈里德·庫什納(Jared Kushner)在白宮工作的七個月裡使用私人帳戶發送接收大約100封與工作有關的電郵。但是這麼做的並不只他一個人。


這些官員說,前白宮首席策略師史蒂芬·K·班農(Stephen K. Bannon)和前幕僚長雷恩斯·普利巴斯(Reince Priebus)也偶爾使用私人郵箱。其他顧問,包括加里·D·科恩(Gary D. Cohn)和斯蒂芬·米勒(Stephen Miller)在內,也至少在私人郵箱裡收發過幾封電郵。


《新聞週刊》(Newsweek)週一報導,總統長女、庫什納之妻伊萬卡·川普(Ivanka Trump)在頭幾個月裡擔任無償顧問時,曾使用了一個私人郵箱。行政官員承認,她正式成為白宮顧問之後也偶爾這樣做。這些官員不願具名,因為他們沒有被授權與記者討論這個問題。


官員們理應使用政府電郵辦公,以便公眾和監督者查看。但是白宮官員只要把涉及工作的信息轉發到工作郵箱,以便這些郵件可以保存下來,那麼他們使用私人帳戶就不屬於違規。


在2016年的總統大選中,川普多次抨擊希拉蕊·柯林頓(Hillary Clinton)在擔任國務卿期間使用私人帳戶辦公,這是他在競選活動中使用的一個主要把柄,用來渲染希拉蕊是靠不住的。


 「我們不能讓她把她的犯罪計劃帶到橢圓形辦公室。」川普去年曾表示。他的競選集會上經常沸騰著「把她關起來」的喊聲。


對於柯林頓處理機密信息的事情,聯邦調查局已經結案,並建議不予起訴。但川普即使在擔任總統之後,也曾敦促司法部重新調查此案。


雖然白宮顧問使用私人電郵帳戶一事曝光後,民主黨人指責他們很虛偽,但他們的情況有所不同。柯林頓在私人服務器上存儲了機密信息,她在開展政府工作時只使用私人帳戶,發送接收了數萬封郵件。而川普的顧問們使用私人郵箱辦公的內容和頻率雖然仍然不太清楚,但川普行政官員說,他們僅僅是偶爾使用個人帳戶。這些電郵尚未公開發布。


「所有白宮人員都收到過指示,要使用官方電郵處理所有和政府相關的工作。」白宮新聞發言人薩拉·哈克比·桑德斯(Sarah Huckabee Sanders)週一表示:「他們還收到了進一步的指示,如果他們在個人郵箱裡收到與工作有關的郵件,則應將其轉發到官方電郵帳戶上。」


白宮承認這些顧問使用私人郵箱之際,正在回應司法部提出的一個大範圍提供文件和電郵的要求,那是對俄羅斯干預總統競選的特別調查的一部分。私人郵箱的使用有可能會讓事情變得更複雜,不過白宮官員表示對此充滿了信心。


「我正在和可敬的專業人員打交道,拿到我需要的東西。」負責回應調查事務的白宮律師泰·柯布(Ty Cobb)說:「我正在盡全力確保特別檢察官收到他們想要的資料。」


現在還不清楚為什麼電郵習慣在總統大選中成為一個爭議之源後,還有人會偶爾使用私人電郵。一位前政府官員指出,在很多時候,是因為他們在個人郵箱裡收到了電郵。在某些情況下,官員會使用私人帳號與記者交流。


川普的大部分助理使用的都是人氣商業電郵服務,比如Gmail。庫什納在去年12月份創建了一個域名IJKFamily.com,用來託管他家人的個人電郵。記錄顯示,這個域由GoDaddy託管在亞利桑那州的一台服務器上。


普利巴斯和班農沒有回應置評請求。一個和班農關係很近的人堅稱,他幾乎從來沒有在工作中使用過私人電郵。白宮發言人並沒有立即回應涉及現任官員的置評請求。


特別檢察官羅伯特·穆勒(Robert Mueller)正領導著對俄羅斯干預大選,以及川普身邊是否有人捲入其中的調查。穆勒的團隊有權發傳票命令公司交出客戶郵件。


白宮官員希望不要發展到這種局面。他們一直在抓緊時間向穆勒提供他要求的文件。柯布稱其是「完全配合模式」。他提醒白宮的助手在自己的私人帳戶裡尋找須交給穆勒的記錄。


白宮認為,特別檢察官的調查還涉及川普擔任總統後的多項行動,而這種配合是避免在調查中受到關注的最好機會。


這些私人電子郵件帳戶立即在國會引發了質疑。來自南卡羅來納州的共和黨眾議員特雷·高迪(Trey Gowdy)曾是批評柯林頓使用私人電子郵件帳號最嚴厲的人之一。他給白宮和多個聯邦機構寄出了一封信,詢問川普政府使用私人電子郵箱一事。



Matt Apuzzo自華盛頓,Maggie Haberman自紐約報導。Sharon Lafraniere自華盛頓對報導有貢獻


翻譯:土土、陳亦亭

點擊查看本文英文版。






發表評論 已有0 條評論

  • *用户名:
  • *我的態度:
  • *驗證碼:
    驗證碼
国泰银行上海灘餐廳張青會計師事務所銀泰珠寶葉俊麟會計師華興保險
寶爾博物館鄭博仁律師事務所凱悅大酒樓美國奧淇國際金融美芝秀權威保險方孝伟律师事务所

Copyright@since2016 chinesenewsusa.com All Rights Reserved