【僑報網編譯陳沉9月4日報導】關注特朗普總統的人都會十分擔心，在其執政失敗和舉措常遭“流産”的壓力之下，這位總統會不會就此崩潰。

  據Capitol Hill Blue網站報導，特朗普的白宮助理們私下對這位常常發脾氣的總統議論紛紛，稱其張口閉口就是髒話，威脅要開除每一個人，還動不動就發出暴力威脅。

  “他朝人們喊叫，说他要‘踢他們的屁股’，甚至還要殺了他們。”其中一名助理说。這名女助理稱，當自己的名字被喊到的時候，她會擔心自己的安全：“我想我們的總統已經精神失常了。”

  這位助理還表示，特朗普會把職員們弄哭。其中，有些人已經辭職，因為他們無法忍受繼續待在他的身邊。

  特工們也表示，特朗普曾威脅要開除所有特工人員，稱要用他自己知根知底和信任的保鏢來取代他們。

  不過，這種说法讓特工們連連搖頭，因為特朗普之前曾經雇佣過有暴力犯罪前科的私人保鏢。

  特朗普商業上的一位長期合作伙伴評論稱：“他正在抓住一些東西，任何東西，以證明自己能夠勝任這項工作。他快要崩潰了。”

  《華盛頓郵報》（The Washington Post）的格雷•戈薩金（Greg Sargent）说，特朗普的舉動“顯示出他是一個目無法律，難以自持的總統”。

  “這屆政府的結局不會太好。”之前在聯邦調查局任職的一名官員说，“特朗普已經失控了，他的所作所為有悖於美國的核心價值觀。”

  “總統沒有任何的職責感，他不理解當一個國家的領導人應該要犧牲什麼。”特朗普的一位前助理说，“對於他來说，唯一重要的事情就是照顧他的自尊心和喂肥他的錢包。”

  （編輯：陳沉）