【美新社報導】參加僑委會海外搭僑計劃的14位台灣學子於8月25日參訪了洛杉磯傳統僑社中華會館及華埠服務中心，了解當地傳統僑社和華埠服務中心的發展。洛杉磯華僑文教中心主任翁桂堂、副主任莊博智等一路陪同。

華埠服務中心CEO伍競群介紹了服務中心，他表示，華埠服務中心（Chinatown Service Center）致力於為南加州移民及社區人士提供優質服務，以提高他們的生活素質和提高平等機會。華埠服務中心創辦於1971年，是南加州歷史相當悠久的組織。中心是南加州最大的華人社區組織，目前除了中國城的主要辦事處，還在聖蓋博谷有兩個分支機構。該中心不只提供國語服務，還有粵語、台山話、潮州話、越語、西班牙語及柬埔寨語。醫療服務內容包括健康檢查、一般看診、眼科、牙科及心理輔導等項目。華埠服務中心並且還設有培訓班，也是唯一一個設有中文服務的培訓班，教授大家如何在家照顧老人，並且如何拿到執照。服務對象大部分是華裔，來自兩岸三地的僑胞。由於民眾對健康保險方面需求和需要了解的地方很多，所以華埠服務中心將來會開設更多的服務地點，能夠更方便快捷地服務民眾。目前已經在蒙特利公園市和阿罕布拉市增加了牙醫部，同時在心裡輔導方面，也增設了服務部門。華埠服務中心致力於從老年人一直照顧到小孩子，以及全家。

華埠服務中心董事局主席朱碧雲表示，這次從台灣來洛杉磯的14位學生在大學裡有不同的主修課程。希望他們此行看到各式不同的內容，讓他們回去時對當地僑界有很深刻的印象。今天是參訪傳統僑社及有歷史年代的地方，雖然『華埠服務中心』中心只有45年的歷史，但是早在成立以前就已經有很多華人的先民們有需要幫助和幫助別人的開始，所以華埠服務中心就是一個在洛杉磯的華人可以獲得幫助的地方。不管新老移民，如果有困難，在華埠服務中心可以獲得身心上的照顧，生活上也可以獲得幫助。這樣一個海外華人重要的機構，年輕的學子們應該了解。希望藉此機會，讓年輕的學子們更多了解美國的社會制度，和僑胞在美國的貢獻。

洛杉磯華僑文教中心主任翁桂堂表示，來自台灣的14位學子今天參觀羅省中華會館及華埠服務中心，這可以說是傳統僑社最重要的社團。華埠服務中心已經服務華人四十多年，對年輕一代來說，不但可以讓他們了解很多華人在海外的歷史，特別是早期華人移民到美國來經歷了很多挫折，通過僑胞及社團的幫助，能夠更好地在美國生活。華埠服務中心不僅時刻關懷社區新老移民，也可以幫助華裔移民與美國主流接觸，爭取華人的福利，對年輕學子來說都是有很大的幫助的，希望學子們能夠透過這幾天的訪問有所收穫，對他們未來人生的規劃上可以更大的空間，擴展視野。

代表團團長表示，美國此行受益匪淺，學習到很多東西，希望今後能夠有更多機會更好地了解美國華裔移民的歷史和成就

據了解，參加台灣青年海外搭僑計畫選送18至30歲台灣優秀在學青年，以中低收入家庭青年優先，暑假前往北美及澳洲等12個地區華僑文教服務中心見習，洛杉磯地區共有14位台灣大專青年參加為期七天的搭僑計畫，22日在洛杉磯揭幕，陸續展開一連串的僑務及參訪行程。

學生來訪內容包括僑社參訪、擔任志工、訪問僑團組織及參與海外僑社活動、瞭解政府駐外機構文化及僑務運作、及文化體驗等。

僑委會海外搭僑計劃14位台灣學子拜訪羅省中華會館

僑委會海外搭僑計劃14位台灣學子拜訪羅省中華會館

僑委會海外搭僑計劃14位台灣學子拜訪羅省中華會館

洛杉磯華僑文教中心主任翁桂堂致詞

中華會館主席馬培道致歡迎詞

中華會館主席方傑洲致歡迎詞