CCC招聘会在帕萨迪纳市会展中心举行

搜狐等中国企业专程赴美寻找合适人才

【美新社記者李碩報導】由CCC(Chinese Career Center)主辦的第四屆中英雙語人才招聘會4月22日下午在帕薩迪納市會展中心成功舉行。活動吸引千余名畢業生到場投遞簡歷，近百家優質中美企業為畢業生提供數百個工作崗位。為尋得優質雙語人才，包括搜狐中國、華為、北京理工大學、南京工業職業技術學院等在內的多家中企中校機構專程赴美設立展位尋覓合適人才。 

Chinese Career Center由南加州大學原中國學生會主席王昊王發起創辦，旨在解決留學生就業難題和企業需求，歷年招聘會參與人數超過5000人次，王昊王介紹說，今年的參與企業和畢業生人數均創下新的紀錄，同時也首次有多家公益機構進駐招聘，並現場為畢業生提供有簡歷修改，職業發展諮詢等服務，帮助畢業生尋找到最合適的工作。 

主辦方表示，今年的招聘會將同每個來到現場的求職者和企業建立私人聯繫，隨後為留學生引薦合適的企業方。在華人求職難的背景下，為在美華人定制一站式求職解決方案。 

今年現場參與招聘的企業包括華納兄弟影城，中國電信(美國)，中國工商銀行(美國)，美國亞米網，北美省錢快報，搜狐，漢金車行，沃達留學，NYIS小紐問答，Boss直聘等眾多南加及在美知名企業。 

參與招聘的企業中不僅包括眾多傳統行業企業，許多新興創業企業也看到人才的重要性，設立攤位尋覓合適人才。沃達留學創始人Yuki Gu向記者表示，多年前自己也是一名普通的留學生，創辦沃達留學後，每年經辦的留學案例有數百人，諮詢的客戶更是近千人，團隊和人才的重要性愈發凸顯，希望此次通過招聘會能尋找到合適的畢業生，將企業的業務規模進一步擴展。 

作為留學生創業的優秀代表，Yuki Gu坦言雖然創業是避免面對嚴峻就業壓力的一條道路，但是創業的道路並沒有想像中輕鬆，想出一個點子容易，但完善細節需要眾多後期工作，一定要踏實下來注意細節。 

來自南加大傳媒專業的畢業生黃同學表示，去年就有參與招聘會提前打探形式，今年在簡歷和自我介紹方面都做了精心準備，黃同學說：“招聘的企業提供很多文科生佔優勢的職位，包括搜狐等很多大企業也直接來招聘，讓留學生感覺很有吸引力。 

招聘企業代表漢金車行創始人Young Zhao表示，目前車行月銷汽車超過百台，多項新業務如汽車保養、保險、運輸等也都在陸續推出，急需大量人才，複合性的雙語人才能夠更好的幫助企業發展，拓寬市場範圍。Young Zhao表示買車賣車是留學生活非常重要的一部分，貓膩和各項法律法規都非常多，希望通過招聘優秀留學人才與留學生建立更多聯繫，同時也將二手車購買的眾多注意事項在留學生中更好的普及，避免吃虧上當。