【美新社洛杉磯訊】聖蓋博谷東區工業市 Puente Hills Mall 擬改建為大型數據中心（Data Center）系統與 BESS 電池儲能設施開發案，已在地區內引發廣泛關注與社區居民的高度不安。

 

4月20日晚間，哈崗居民促進委員會（Hacienda Heights Improvement Association，以下簡稱 HHIA）於哈崗社區中心舉行例會，特別研討這一開發案，指責該開發案在尚未提出完整且透明的環境影響評估報告（EIR）之前，就已經進行推動，同時有火災風險、環保、社區影響等多項重大疑慮，因此，HHIA 正式公佈反對意見，並且呼籲社區民眾積極參與聯署反對行動和未來可能舉行的大規模示威抗議。

 

據悉，此前4月9日，在羅蘭岡社區中心舉行的公聽會，數百位民眾到場直接或間接地表達了不滿和反對意見。

（左起）會長：方孝偉（David Fang）律師、副會長：Ali Weiner、財務長：Jenny 林、秘書長：Andy 郭

會長：方孝偉（David Fang）律師發表意見

 

HHIA 會長方孝偉（David Fang）律師指出，Puente Hills Mall 擬改建為大型數據中心（Data Center）系統與 BESS 電池儲能設施開發案，在尚未提出完整且透明的環境影響評估報告（EIR）之前就進行推動。特別是在以下幾項關鍵公共安全與基礎設施議題上，仍存在重大疑慮：

 

⚠️ 一、電池儲能系統之火災風險及失控情境，缺乏具體說明與完整的緊急應變機制；

⚠️ 二、對電力與水資源系統所造成的潛在負擔，未清楚評估，亦未說明相關公共費用增加之責任歸屬；

⚠️ 三、交通影響評估報告尚未完整提出，對周邊社區之交通衝擊缺乏具體分析；

⚠️ 四、整體開發案之資訊透明度不足，未能充分回應社區居民對公共安全與生活品質之基本關切。

在此情況下，倉促推動此類重大開發案，已對社區造成不必要之恐慌與疑慮。

社區民眾發表意見

 

鑑於該開發案相關的兩項動議已經在2023年被洛杉磯郡政委員會（Board of Supervisors）通過並實施推進，多位社區民眾在現場發表了各自的反對意見和理由。

 

來自西語社區的學生組織的代表強調，民眾的知情權需要得到政府的尊重。本地會計師組織的代表，指出開發案的成本及未來對社區的經濟影響十分值得推敲和驗證。開發案毗鄰街區居民指出，洛杉磯郡政府正在尋公眾的意見。如果真的關心和反對，就一定要主動通過官方渠道清楚地表達自己的（反對）意見。有了解類似開發案後續的居民指出，提供就業、繁榮經濟的承諾可能是短期和有限的；而據其了解，後悔的人多過贊同的人。有三十多年經驗的房地產經紀人希望，民眾知曉此類開發案對地區房產價值的影響的廣度和深度。還有社區環保組織的代表強調，初步研判開發案將會對環境和社區帶來負面的影響。

副會長：Ali Weiner（左）、財務長：Jenny 林（右）發布意見

秘書長：Andy 郭（左）發表意見

HHIA 理事發表意見

 

當晚，哈崗居民促進委員會（HHIA）正式公佈：反對 Puente Hills Mall 擬改建為大型數據中心（Data Center）系統與 BESS 電池儲能設施開發案的立場，並提出以下訴求：

 

HHIA formally opposes the proposed Data Center and Battery Energy Storage System (BESS) project at Puente Hills Mall unless and until full transparency, accountability, and adequate safeguards are provided.

一）在未提供完整資訊揭露、責任釐清及充分安全保障之前，HHIA 正式反對 Puente Hills Mall 資料中心及電池儲能系統（BESS）開發案。

HHIA demands the preparation and public disclosure of a complete Environmental Impact Report (EIR), comprehensive traffic impact analysis, fire safety and risk mitigation measures, and detailed emergency response plans.

二） HHIA 要求完成並公開完整之環境影響報告（EIR）、交通影響評估、火災安全與風險控管措施，以及詳細之緊急應變計畫。

 

HHIA calls for clear identification of financial and operational responsibility for any increased burden on public utilities, including electricity and water costs.

三）HHIA 要求明確界定因本開發案所增加之公共設施負擔（包括電力及水資源成本）之財務與營運責任。

HHIA will coordinate with surrounding cities and communities, including Hacienda Heights, Rowland Heights, Diamond Bar, Walnut, West Covina, and La Puente, to collectively oppose the project and advocate for community interests.

四）HHIA 將聯合周邊城市及社區（包括 Hacienda Heights、Rowland Heights、Diamond Bar、Walnut、West Covina 及 La Puente），共同反對本開發案並維護社區權益。

 

HHIA will actively engage with County Supervisors, State and Federal elected officials, and relevant agencies to ensure accountability, transparency, and protection of public welfare.

五）HHIA 將積極與郡政府監督官、州及聯邦民選官員及相關機構溝通，以確保本案具備問責機制、透明度及公共利益保障。

HHIA reserves all rights to pursue administrative actions, public advocacy, and legal remedies, including litigation, should it become necessary to protect the community.

六）HHIA 保留採取一切行政行動、公眾倡議及法律救濟（包括訴訟）之權利，以保障社區權益。

 

HHIA reserves the right to take all administrative actions, public initiatives, and legal remedies—including litigation—to safeguard the interests of the community.

HHIA 會長：方孝偉（David Fang）受訪

 

HHIA 會長方孝偉（David Fang）強調說：

 

洛杉磯縣規劃局（LA County Planning）的代表發言

 

洛杉磯縣規劃局（LA County Planning）的代表在發言中，表達了對民眾情緒的理解；分享開發案的進展的同時，也強調政府正在聽取社區和民眾的意見，歡迎掃碼訪問官網：

https://planning.lacounty.gov/long-range-planning/reo-update/survey/。

 

相關報導與鏈接：

哈崗居民促進委員會第77屆執行團隊改選，方孝偉全票連任會長

哈崗居民促進委員會 (HHIA)7月4日國慶園遊會 圓滿成功舉辦