洛杉磯菁英獅子會第五屆週年慶暨換屆典禮圓滿舉行-美新社

洛杉磯菁英獅子會第五屆週年慶暨換屆典禮圓滿舉行

發佈時間：2025年06月15日 18:27 來源：美新社评论：0條點擊：8621次

【美新社洛杉磯訊】2025年6月14日晚間，洛杉磯菁英獅子會在 Ontario 萬豪酒店隆重舉行第五屆週年慶典暨換屆典禮，卸任會長 Millie Chen 女士正式交棒新任會長 Diana Zhao 博士。這場活動雲集了來自各界的嘉賓、兄弟獅子會代表及社區夥伴，近 300 位賓朋共同見證了這個具有歷史意義的時刻。現場氣氛熱烈溫馨，洋溢著團結與感恩的情懷。

活動由精心設計的開場影片拉開序幕，回顧了一年來的豐碩成果與社會服務足跡。卸任會長 Millie Chen 登台敲鐘開幕，區秘書長&菁英獅子會創會常務理事 Jenny Wang 為典禮禱告，全體賓朋也起立复誦效忠誓言並高唱《天佑美國》。典禮由知名主持人&美食達人林慧懿和菁英獅子會前會長 Johnny Chang 聯袂主持。

（順時針）卸任會長 Millie Chen 登台敲鐘、創會常務理事 Jenny Wang 為典禮禱告、全體賓朋也起立复誦效忠誓言並高唱《天佑美國》

卸任會長 Millie Chen 女士致辭

卸任會長 Millie Chen 女士首先登台發表了卸任感言。她表示，过去这一年，有幸担任本会职务，带领大家携手服务社区，见证了一幕幕充满爱心与希望的时刻。洛杉磯菁英獅子會积极参与國際狮子会的各项服务活动，从支持玫瑰花车的筹备，到洛杉矶大火的灾难救助，再到儿童癌症关怀与糖尿病预防的公益宣传，足迹遍布社会的每一个需要的角落。

Millie Chen 卸任會長繼續指出，在大家的团结与奉献下，洛杉磯菁英獅子會创下了8万多美元的年度捐款佳绩，成为全区唯一一个捐款达成率200%的分会，也是分会成长率达成100%的模范分会！这些成果，离不开每一位狮兄狮姐、理事干部的爱心与付出，她由衷地感谢大家。

卸任會長 Millie Chen 女士致辭

“今天，我即将把这份责任与荣誉郑重交棒给我们充满热情与能力的下一任会长 Diana Zhao 博士。我相信，在她的带领下，本会在新的一年里一定会会员增长、狮务昌盛、服务更上层楼！”Millie Chen 卸任會長強調說。“卸任不是结束，而是另一种开始。我将一如既往地支持我们的团队，继续秉持“我们服务（We Serve）”的精神，与大家同行。”

卸任會長 Millie Chen 女士也感謝團隊及會員們一路的支持與付出，頒發了10大傑出獅友及會長獎, 場面溫馨感人。

卸任會長 Millie Chen 女士與入會推薦人 Vivian

卸任會長 Millie Chen 女士頒發10大傑出獅友獎

卸任會長 Millie Chen 女士頒發會長獎給于菲, Amy Mao, 和錢天慧（Daniel Zhuang 代領）

卸任會長 Millie Chen 女士為新會員頒發證書

卸任會長 Millie Chen 女士頒發優秀幹部獎

卸任會長 Millie Chen 女士頒發優秀青獅會長獎

在隆重的交接儀式中，在國際獅子會加州複合區 MD4-L2 總監莫凱勝/創會會長（Kaiser Mo），區秘書長/創會長常務理事 Jenny Wang，总監區 GMT/創會常務理事前會長陳亞明和專區主席/創會常務理事前會長 Johnny Chang 的監交下，卸任會長 Millie Chen 女士正式將象徵會長權力的法槌交予新任會長 DianaZhao 博士。

會長交接

（前排左起）：新任會長 Diana Zhao 博士、卸任會長 Millie Chen 女士；（後排左起）：陳亞明、Kaiser Mo、Jenny Wang、Johnny Chang

新任會長 Diana Zhao 博士向卸任會長 Millie Chen 女士贈送謝禮

新任會長 Diana Zhao 博士致辭

新任會長 Diana Zhao 博士正式就任後，發表了感人至深的就職演說，表達了對未來一年的期許與承諾。她首先指出，能成为菁英狮子会的下届新任会长，她感到非常激动，也非常感恩。谢谢大家給予她的这份信任和机会，这是一份考试，她会全力以赴，不辜负大家的期待！

她回顧說：“五年前，我们从零开始，把一个想法变成一个团结有爱的团队。五年里，我们一起走过风风雨雨，也留下了许多温暖的脚印。每一场服务、每一次活动、每一个笑容，都是我们共同努力的成果。大家对公益活动的热情和坚持，真的让我非常感动。”

新任會長 Diana Zhao 博士

Diana Zhao 會長繼續指出：“接下来的这一年，我希望狮友们能够继续把‘我们服务’这四个字，变成更多具体、温暖、感人的行动。我们将一起去关心社区、扶持年轻人、帮助弱势群体，也希望能加入一些更有创意的新项目，让服务变得更有趣、更有影响力。同时我们希望有更多的人加入我们菁英狮子会的行列，在接下来的一年当中会员能够有成倍的增长，在社区当中产生更大的影响力！当然，我们也要继续好好‘玩’在一起。我希望，菁英狮子会不仅是一个服务的平台，更是我们彼此支持、彼此照顾的大家庭。”

最后，Diana Zhao 會長強調說，“要感谢前任会长陳亞明, Johnny Chang, Millie Chen 还有常务理事 Jenny Wang, 财务长 Debbie Wang，副会长 Kevin Chen、于菲、Eric Zhu 以及所有的理事会成员。没有你们就没有菁英, 未来的路，让我们一起走, 用热情去感染更多人，用行动写下属于菁英的精彩新篇章！”

國際獅子會加州複合區D4-L2的總監莫凱勝（Kaiser Mo）致詞祝賀

國際獅子會加州複合區D4-L2的總監莫凱勝（Kaiser Mo）蒞臨致詞祝賀 Millie Chen 女士卸任榮退，祝賀新任會長 Diana Zhao 博士接棒，並期許洛杉磯菁英獅子會會務繼續蓬勃發展，更上一層樓。

莫凱勝總監也帶領新一屆領導集體宣誓就職，並祝福大家攜手共進，開啟新的篇章。

新一屆領導團體宣誓就職

作為踐行國際獅子會“我們服務（We Serve）”的宗旨的公益成果，洛杉磯菁英獅子會也向多家公益組織捐款，幫扶弱勢群體，溫馨的畫面令人感動。

向“心希望”公益捐款

向“天使之家”公益捐款

天使之家會長 Mark Chang 頒發感謝狀給菁英獅子會以感謝長期關懷

作為聖蓋博希望獅子會會長，聖蓋博市議員丁言愉（Tony Ding）也蒞臨並頒發賀狀；出席的美國民選官員代表還有核桃谷水区董事会主席 Teresa Lee 女士，等。

聖蓋博市議員丁言愉（Tony Ding）道賀並頒發賀狀

來賓們也共同見證了洛杉磯菁英獅子會新會員授證，下屬青狮会的換屆，以及加州複合區 D4-L2 兩家新獅子會：鳳凰獅子會和退伍軍人獅子會的成立授證，展現國際獅子會的不斷發展與壯大，後繼有人。

獅子會新会员授证

洛杉磯菁英獅子青狮会換屆，青狮会 Alpha 会长 Eva Chen（左)致辭，青狮会 Omega 会长 Cheng Chong Wu（右）致辭

加州複合區 D4-L2 總監莫凱勝（Kaiser Mo）向鳳凰獅子會尹紫玲會長（右2）授證

加州複合區 D4-L2 總監莫凱勝（Kaiser Mo）向退伍軍人獅子會會長楊振南（中）授證

洛杉磯菁英獅子會換屆交接典禮得到了前國際總會長譚榮根博士發來祝賀視頻；第一憲章區候任國際理事Lion Liz Crooke、前國際理事 Lion Larry Dicus，第五憲章區國際理事趙東狮兄、第五憲章區前國際理事林齊國、陳百祥、黃昌偉獅兄等人也发来祝賀視頻；尚有中國狮子聯會刘清江議長、曹國明、許武順等前議長等也通过视频表达祝贺。

晚宴期間還穿插了民族舞蹈、琵琶獨奏、川劇變臉等精彩表演，以及書畫拍賣和抽獎活動。歡笑聲此起彼落，精美中餐讓來賓們大快朵頤，賓主亦盡歡。每位參與者深切地感受到獅子精神所帶來的凝聚力與正能量。

這場活動不僅是對過去一年的總結與肯定，更為新一屆的服務之路揭開了序幕。洛杉磯菁英獅子會將在新任會長Diana Zhao 博士的帶領下，持續秉持“我們服務（We Serve）”的宗旨，攜手更多夥伴，為社區創造更多正面影響力。

卸任會長 Millie Chen 女士受訪

新任會長 Diana Zhao 博士

菁英獅子會前會長 Johnny Chang（中）受訪

複合區 D4-L2 第一副總監裴映棋（Angel Peil，右）與新任會長 Diana Zhao 博士

出席當天典禮的有來自國際獅子會加州複合區 D4-L2 的高階官員和 25 家獅子會的會長及代表：複合區 D4-L2 第一副總監裴映棋（Angel Peil），第二副总监：Jany Huang，2nd VDGE Imelda，前任總監顧思佳（Scarlett Ku），以及 PDG Josephine，PDG Eduardo，PDG woodland，PDG woodland Jf，PDG Tessy，PDG David Wang 夫婦，PDG Manny，PCC Roger，PDG Jacky Lu，PDG Fanny Chu，等等。

出席祝賀的南加州僑商界的代表還有：美國南加州華人社團聯合會監事長趙林，美國內蒙古商會會長於忠霞、執行會長於麗娜，美國寧波總商會副會長潘松林，史坦福領袖教育負責人楊士慧，漢天衛視總裁李冀，等等。