洛杉磯縣消防局救生員大隊助理副會長提姆.阿諾德（Timothy J. Arnold）向來賓們展示由洛杉磯縣消防局局長達利.奧斯比（Daryl L.Osby）簽署的獎狀，並向來賓們致詞表示，這樣的嘉獎大會是讓來自救生、消防、以及醫護急救的隊員們互相認識，建立友誼和信任的好聚會。同時，也是為了表彰在各自崗位上做出突出貢獻的團體與個人。而今天的表彰大會主要表彰參與“2017年五大最佳救助”的團體與個人。並且被救助的人們將有機會與救助他/她的救生、消防和急救人員見面互動。

洛杉磯縣消防局局長達利.奧斯比（Daryl L.Osby）（洛杉磯縣消防局圖片）

洛杉磯縣消防局中央區副局長安東尼.偉特勒（Anthony M.Whittle）（左一）與獲得嘉獎的團體與個人合影。獲獎團體與個人在聖塔莫妮卡海灘拯救脖子受傷的游泳人士，其中一位好心的女士（便裝者）也參與了救助。

副局長安東尼.偉特勒並向來賓們致詞表示，今天收到嘉獎的人中，除了救生員們，還有不少消防隊員，以及好心（施救）的人士。這些人都來自社區，熱愛社區和民眾，他/她們的日常工作和在危難時的英勇行為是對社區的回饋和貢獻。救生、消防、急救隊員只有肩並肩地團隊合作，才能完成個人力所不能及的事。救生、消防、急救隊員與社區型形成你中有我，我中有你，才能在危急時刻發揮最大的能力，化險為夷。來自社區的支持與協助不容忽視，也是救生、消防、急救隊持續不斷延續成功的重要因素。

曼哈頓海灘拯救休克男士行動的部分隊員

曼哈頓海灘拯救（脖頸）受傷男士行動的部分隊員和好心（施救）的人士（右一，右二），被救的男士（左一）

卡塔麗娜島拯救休克病人行動的部分隊員

駐扎在鑽石吧的消防分隊長丹尼斯.克勞斯（Dennis Cross）管理6個消防站，參與了撲滅延燒了1個多月的Thomas山火。消防隊員們時刻準備著，哪裡有需要，就前往哪裡支援。

參與了曼哈頓海灘拯救休克男士行動的戴維斯（Davis Pratt）回憶當時施救的情景，當時一名超過250磅的大個子男士在海灘上不省人事，與趕到的隊員一同對該男子進行心臟復甦（CPR）。戴維斯很高興成功救助了男子，也表示將繼續盡力做好救生員的工作。

曼哈頓海灘拯救（脖頸）受傷男士行動中被救起的男子比爾（Bill Klauer）非常感謝拯救他的救生、消防、急救隊員，更要感謝當時聽到他呼救的好心（施救）的人士。在衝浪的他，被大浪衝擊撞到水底，忽然意識到手腳不聽使喚，於是大聲呼救才獲得搭救。如果當時沒有人在場，或是沒有伸出援手的話，後果不堪想像。

真實的救生員與90年代風靡一時的《救生隊“Baywatch”》電視劇裡呈現的樣子有著很大差別，不總是俊男靚女，但需要關愛社區的愛心，勇於奉獻的熱心，誠信合作的忠心，和臨危不亂的膽識。

一名洛杉磯縣消防局救生員的自述（洛杉磯縣消防局視頻）

洛杉磯縣消防局常年招募救生員和消防隊員，目前現役的海邊救生員薪酬是大約$24.67 到 $27.49。申請詳情點擊以下鏈接：https://www.fire.lacounty.gov/lifeguard/recruitment/