近年来，美国屡屡发生涉枪犯罪，造成大量人员伤亡。据美国公共卫生协会报告称，美国每年约有3.3万人死于枪支暴力犯罪，8.5万人因枪击受伤。自2011年以来，一次死亡人数超过4人的大规模枪击事件翻了3倍。仅在2015年，全美发生大规模枪击事件330起，死亡367人，伤1,317人，全年因枪击事件造成的损失高达2,290亿美元。

为提高领区内中国公民和企业对枪击事件的防范意识和自救能力，中國驻洛杉矶总领馆摘译了美国国土安全部发布的《ACTIVE SHOOTER-HOW TO RESPONSD》（PDF）一文。总领馆提醒本馆领区内中国公民注意工作、学习场所安全，尽量避免在高风险时段（如节假日、庆典、夜晚）前往高风险地区（如人多密集地区、治安条件不佳地区），确保人身安全。

（一）：现场应对

当你所在地附近发生枪击事件时，应快速决定最有利于你保护生命的办法，并采取以下措施应对：

一、撤离

如附近有逃生通道，设法尽速撤离。但要注意：

● 对逃生路线和方案心中有数。

● 不管别人是否愿意跟随。

● 不要携带物品。

● 在条件允许的情况下，帮助他人。

● 阻止其他不知情者进入枪击现场。

● 保持双手可见。

● 遵从现场警察指挥。

● 不要试图移动伤者。

● 确认自身安全后，拨打911报警。

二、躲藏

（一）如无法及时撤离，找一隐蔽之处躲藏起来。躲藏地点应当：

● 枪手看不见的地方。

● 在枪手朝你的方向开枪时，可以提供掩护（如锁好门的办公室）。

● 不会妨碍或限制你移动。

（二）锁好门并用粗重家具堵住，以防枪手闯入。

（三）如果枪手就在附近，应：

● 锁好门。

● 将手机、收音机、电视机等所有可能发声的设备调为静音。

● 躲藏在大件物品（如橱柜、桌子）后面。

● 切勿出声。

（四）如果无法撤离也无法躲藏：

● 保持镇静。

● 如可能，拨打911，告知枪手的位置。

● 如不能讲话，保持手机开机接通状态，以便接线员听到现场情况。

三、对抗

在你的生命面临迫在眉睫的危险时，作为最后手段，可尝试采取措施干扰、制伏枪手：

● 对枪手尽可能表现出攻击性。

● 将手边的物品作为武器砸向枪手。

● 大声喊叫。

● 放手一搏。

浏览其他重要中文资源，请点击这里。观看电视宣传片，请点击这里。请点击这里（PDF，2.04MB），浏览美跨部门安全委员会颁布的政策指导与行动指引。

（二）：配合执法

一、执法人员的目的是尽快阻止枪手，将直接抵达最后枪声所在地：

● 警方通常4人为一组。

● 警员可能着普通巡逻制服、防弹背心、头盔，及其他战术装备。

● 警员可能配备来福枪、散弹枪或手枪。

● 警员为控制局势，可能会使用辣椒水、催泪瓦斯。

● 警员可能大声命令，将人推倒在地以保护他们的安全。

二、执法人员抵达后，应：

● 保持镇静，听从指挥。

● 放下手中任何物品（如包、衣物等）。

● 立即举起双手，张开五指。

● 任何时候保持双手能被看见。

● 避免朝警员快速移动，包括围着他们以求安全。

● 避免用手指点警员、朝他们大喊大叫。

● 撤离时，不要停下来向警员寻求帮助或指示，只需从他们进入建筑物的方向撤离。

三、向执法人员或911接线员提供信息时，请注意提供：

● 枪手的位置。

● 枪手的人数。

● 对枪手的体征描述。

● 枪手携带的武器种类和数量。

● 现场可能的伤亡人数。

四、最先抵达现场的执法人员不会停下来帮助受伤者。随后赶到的其他执法、医疗急救人员会参与救治、搬运伤者，还可能招呼周边身体条件允许的人员予以协助。

抵达安全地点或集合地后，你可能会被要求留在那里，直至警方完全控制局势，并对所有证人进行了甄别与问话。在警方允许前，不要擅自离开。

浏览其他重要中文资源，请点击这里。观看电视宣传片，请点击这里。请点击这里（PDF，2.04MB），浏览美跨部门安全委员会颁布的政策指导与行动指引。

（三）：企业应对

一、应急方案

制定应急行动方案并进行演练，以帮助员工妥善应对枪击事件，最大程度减少生命损失。制订应急方案应得到各相关方的参与协助，包括人力资源部门、培训部门、物业业主、物业管理方、当地执法部门及应急响应部门等。

有效的应急方案应包括：最佳报警方案；撤离规定和程序；紧急逃生程序和路线安排（如楼层平面图、安全区等）；联系人名单、联系方式及工作职责；当地医院联系方式（名称、电话、与工作场所的距离等）；紧急通知系统（包括通知工作场所位置偏远的员工、地方执法部门、地方医院）等。

二、应急培训

提高员工应对枪击能力的最有效方法是进行模拟训练。地方执法部门是可资利用的培训资源。培训包括：辨认枪声；听到枪声或目击枪击后快速反应（撤离、躲藏、对抗）；拨打911；执法人员抵达后配合行动；危急情况下求生心理训练等。

三、其他措施

防范及预防枪击事件还可以采取以下措施:

（一）防范

● 确保工作场所有至少2条撤离通道。

● 在明显位置张贴撤离路线图。

● 将地方执法人员和应急响应人员纳入培训演练。

● 鼓励执法部门、紧急响应部门，及其他防爆防恐力量在你的工作场所进行枪击模拟演习。

（二）预防

● 营造互相尊重的工作环境。

● 留意工作场所暴力迹象并采取相应补救措施。

更多关于企业应急方案信息，可联系美国劳工部职业健康安全管理局—U.S. Department of Labor, Occupational Health and Safety Administration。

浏览其他重要中文资源，请点击这里。观看电视宣传片，请点击这里。请点击这里（PDF，2.04MB），浏览美跨部门安全委员会颁布的政策指导与行动指引。