【美新社記者劉驍宗洛杉磯報導】2017年4月15日，南加州中華科工學會（CESASC）於環球影城喜來登酒店（Sheraton Universal Hotel）隆重舉行第55屆年會，逾300賓朋共襄盛舉。

據介紹，第55屆年會主題是“建造未來”（Building for the Future），年會的研討會活動從下午12點開始。首先登場的是Abundy公司CEO鄒昊。身為清華大學南加州校友會會長的鄒昊，曾入選2016年美國福布斯評選的「30位30歲以下金融人」。他就『人工智能在金融領域應用』為題做專題演講。隨後展開的4個分會場活動，分別以：『解讀前瞻科技和趨勢』研討會；『職業和領導力發展』演講和討論；商業創新競賽；和中學生STEM科技徵文大賽的形式展開，讓來賓們獲得新知的同時，也切實地實踐“建造未來”（Building for the Future）的主題，並特別給予年輕一代展現才華，嶄露頭角的機會。

Abundy公司CEO鄒昊在加州中國論壇做主題演講(美新社資料照）

美國國會眾議員趙美心博士（美新社資料照）

晚間6點以後，第55屆年會晚宴正式開始。美國國會眾議員趙美心博士到場祝賀並頒發賀狀。洛杉磯縣縣政委員會委員Hilda Solis，Kathryn Barger則委派代表向年會表示祝賀並頒發賀狀。另外，美國國會眾議員劉雲平、加州副州長Gavin Newson，加州眾議院發言人Anthony Rendon，加州財務長江俊輝，加州主計長Betty Yee，加州眾議員周本立，洛杉磯縣縣政委員會委員Sheila Kuehl、Mark Ridley-Thomas都發來賀信祝賀年會成功。

在James Erickson給來賓們帶來引人入勝的『火星漫遊：科技亮點』的主題演講後，晚宴的重頭戲一一登場。

Stanley Liu Jr.，Major Yang， Rio Yonezawa， XiangYu Huang，Jiao Yutian，Benjamin Liu，Valerie H. Narumi分別在中學生STEM科技徵文大賽中，獲得各自年級組的優勝獎。

陳默， 范斯騰，李丹妮，呂秉耕，曾思蔻，午劍智，解國棟，翟睿琳則分獲南加州中華科工學會獎學金。

商業創新競賽中，第一名及最佳商業企劃獎被UC Irvine的“Eater Zone”團隊奪取；“eclaim: A Rapid Auto Insurance Claim”團隊摘取第二名；第三名則花落“Anti-Fogery  Services Based on IoT”團隊。

洛杉磯市副市長、洛杉磯市長辦公室經濟發展主任陳紓樺則獲得2017年傑出貢獻獎

南加州中華科工學會向李一諾博士（Bill and Melinda Gates Foundation），何文程博士 （UC Irvine）， 傅立倫博士（JPL）頒發2017年成就獎。洛杉磯市副市長、洛杉磯市長辦公室經濟發展主任陳紓樺則獲得2017年傑出貢獻獎。

杜阿提市前市長、現任市議員康佳琛

杜阿提市前市長、現任市議員康佳琛帶領南加州中華科工學會2017-2018年理事會集體宣誓，正式就職。2017-2018年理事會成員有會長黃冬梅、副會長蘇慧、秘書范佳、財務司徒文偉，理事會的其他成員是：古瑜、何宇濤、葛捷、容躍、茹蘭（卸任會長）、吳志鴻、楊婉婉、楊陽。

離任理事Dr.Xiwu Cao，Dr.Peter Zhang獲得感謝狀

洛杉磯縣社區大學學區教委副主席伍國慶主持了當天的活動

 

洛杉磯縣社區大學學區教委副主席伍國慶主持了當天的活動，南加州中華科工學會 （CESASC）前會長、顧問 顏利平博士，南加州中華科工學會 （CESASC）公關顧問陳中等也出席了當天的活動。

在尾聲的掌聲中，2017-2018年會長黃冬梅則登台感謝大家給予她信任和選票，南加州中華科工學會 （CESASC）走過55年，歷任會長都是可圈可點，值得學習的楷模。南加州中華科工學會 （CESASC）的成功也離不開會員們的支持。“Do what I said, and Say what I did”是她的哲學，她相信會員們團結一心，一定能夠為南加州中華科工學會 （CESASC）創造更加光明的未來。

2016-2017年會長茹蘭向來賓們致感謝的同時，也呼籲會員們更加投入地參加協會活動。有能力的會員參選理事，為協會與會員們服務。今天的年會是一個新的起點，期待在2018年年會與大家再相見。

駐洛杉磯台北經濟文化辦事處科技組組長張揚展也到場祝賀活動成功舉辦，同時也欣然表示南加州中華科工學會 （CESASC）是有55年歷史的科學界華人團體，與科技組有密切關係和良好互動。許多獲得諾貝爾獎的華人科學家們也都獲得過南加州中華科工學會 （CESASC）的成就獎，所以此次兩位來自台灣的何文程博士 （UC Irvine）， 傅立倫博士（JPL）雙雙獲獎，是值得台灣年輕一代學習的科學家典範，同時也希望年輕人們多出來留學，拓展視野，把學習的高精尖科技知識帶回台灣。

南加州中華科工學會(CESASC)成立於1962年，該非營利專業團體是南加地區歷史最悠久的科技學會之一，任職於南加州多所高科技企業公司的華裔科工專業人士組成，致力於會員間的交流、會員及團體權益福祉、科技交流、以及就業與教育相關資訊的分享。

協會定期舉辦年會提供專題講座，並頒發成就獎。2009年諾貝爾獎得主高錕是1981年成就獎得主。曾擔任演講人，或出席領取成就獎的人士有丁肇中、楊振寧、李政道、李遠哲等諾貝爾獎得主，吳健雄、吳耀祖、錢煦、朱經武等美、中、台兩岸三地科學、工程學院及中央研究院院士。 協會也舉辦大型科技研討會，包括航太、資訊科技、環保運輸、生物醫學、光電、建築、電子商務、管理科學、奈米科技等主題包羅萬象。並邀請主流公司以展覽方式提供最新動態。

南加州中華科工學會(CESASC):http://www.cesasc.org/