【美新社訊】2019美国(洛杉矶)传承杯国际艺术节新闻发布会暨庆祝《美中华人音乐家协会》周年庆典活动在美国洛杉矶梅拉诺文化演艺中心召开！

由美国梅拉诺文化演艺公司、美国鹰龙传媒有限公司携手上海越剧院、美中华人音乐家协会和海外越剧联盟共同主办的2019美国(洛杉矶)传承杯国际艺术节旨在弘扬中国优秀的民族文化，增进世界各国文化间的了解和合作。 通过国际音乐艺术节交流活动创造一个和平的人文环境，为更多的知名艺术家、专业艺术团体提供国际交流平台，同时也增加青少年在世界舞台上的学习和成长的机会， 深化青少年的民族自信心和自豪感。在全世界范围内传承和弘扬中华文化，在天使之城洛杉矶举办，必将成为世界各国艺术家及爱好者切磋交流的绝佳舞台。

出席新闻发布会的传承杯国际艺术节组委会主要成员有:共同主席-梅拉诺文化演艺公司执行总监邬素斐，美国鹰龙传媒有限公司总裁苏彦韬，副主席-城市卫视总经理苏林淑婷，梅拉诺文化演艺公司总裁李愔，荣誉主席陶青，评审总监陆仕颖，秘书长李怡，统筹树志明；组委会评审委员夏承平，孙晓华，李刚，包起龙，杨书泉，汪大卫，金烨，张沁萍，王亚梅等。

传承杯国际艺术节主席兼总策划总导演邬索菲表示：自2018年成功举办首届【梅拉诺国际音乐大赛】比赛之后, 在这次的艺术节还增添了戏曲、舞蹈和美术大赛。同时融入非遗文化展和音乐艺术文化之旅，尽可能满足更多的需求和参与度。2019美国（洛杉矶）“传承杯”国际艺术节将获得多个中美主流专业艺术团体及个人参与推荐节目，使该舞台成为真正意义上的国际舞台。来自中美及世界不同地区的教育机构和艺术团体，宣传机构等成为合作伙伴。艺术节组委会成员的组成是建立在多元化，专业化的基础上。此外，传承杯国际艺术节将成为学生们获得项目管理经验和实践的基地。

共同主席苏彦韬表示：虽然我们来自不同的种族，有着不同的语言，不同的职业，不同的学习和背景，但是今天是音乐艺术把我们聚集在一起来探索如何使2019美国（洛杉矶）“传承杯”国际艺术节可持续发展，使其成为国际多元音乐文化艺术交流的平台，更好的服务于民众。希望“传承杯”的信念和梦想可以传播给更多的人们，使艺术节成为《梅拉诺文化演艺》和《鹰龙传媒”》继“鹰飞龙腾”、“花好月圆”、“春之声”、之后的又一个绝佳品牌。

评审总监陆仕颖表示：大赛的评委水平是决定着比赛水平的关键因素，作为一项正面健康的国际性赛事，本届比赛以权威性，公正性，国际性为原则，确定了15位在国际教学和舞台演出方面有突出成就的艺术家担任评审委员会主评委：Jacqueline Lewis（美）: 独立制片人、市场营销和娱乐顾问；Matt Von Roderick（美）：好莱坞音乐家、爵士小号手、歌手。曾获得国际爵士音乐比赛爵士小号第一名。也是卡内基音乐厅和林肯艺术中心特约表演音乐家；Jayme Claire（美）： 好莱坞新生代音乐家、歌手。多次获音乐奖，出版个人音乐唱片；Larry Covin（美）： 好莱坞歌手、主持人。CoCo 制作公司联合创始人。曾获得“年度娱乐节目主持人”称号；孙晓华（美）：美国书法学院常务副院长、美国书法之友联谊会理事长、美国书画艺术学院副院长；金佩琦（中）：上海蕴织文化艺术有限公司创始人之一、上海舞蹈家协会会员、美中华人音乐家协会理事；丁小蛙（中）：中国国家一级演员、著名越剧毕派小生、上海市非物质文化遗产代表性传承人；李刚（美）：“情歌王子”、李刚明星文化演艺集团总裁；夏承平(董永)（美） ：国家一级演员，安徽省黄梅戏非物质文化遗产传承人，1963年中国第一部彩色宽银幕戏曲电影 《天仙配》董永扮演者；艺霖：2018国际旅游时尚小姐选美大赛评委；GCW舞蹈导师；美国艺霖星耀文化传媒公司CEO：美中经济文化体育贸易促进会秘书长；汪大卫: 指挥家/作曲家/钢琴演奏家。现任美国中华国乐团音乐总监和首席指挥、美中华人音乐家协会执行理事；石文（中）：上海蕴织文化艺术有限公司艺术行政总监、美中华人音乐家协会理事；張美晶（美）: 琵琶演奏家 民族弹拨乐专家、 美国美晶國乐团团長、音乐大赛评委、中国考级髙级评委、中国音乐家协会会员及滇晖古筝古琴协会理事；金莉萍：昆曲名家，小张洵澎之称；金烨：毕业于上海戏剧学院（硕士）、美中华人音乐家协会副会长、中国民族管弦乐学会会员。

独立制片人、市场营销和娱乐顾问Jacqueline Lewis致詞

传承杯国际艺术节戏曲部分评委代表、梅拉诺华粹京剧艺术团团长张沁萍表示，以弘扬国粹艺术，传承民族精神”为主题，以面向海内外爱好戏曲的人们为宗旨，为求集”艺术性，观赏性，参与性，创造性”于一体。以传承，弘扬，创新”为核心，探索中华民族艺术在海内外普极的新思路和新形式为目标，弘扬民族精神，传承戏曲艺术为热爱戏曲的民众搭建戏曲艺术与才华的舞台。2019美国(洛杉矶)传承杯国际戏曲大赛己报名参赛的个人及团体不仅涵盖美国和洛杉矶地区，为弘扬”传承”精神，组委会还进一步扩大规模，提升赛事影响让更多的参赛选手有机会在更高的平台上展示自己的戏曲艺术风采，组委会分别在中国北京、上海举办海选晋级赛以及大师班的培训，晋级入围后将在美国洛杉矶举行总决赛和颁奖典礼。预计中国赛区参赛总人数可达百人以上。参赛者年令最小的六岁，参赛剧种包括:京，昆，越，黄梅戏，沪等数十种剧种。本届大赛参赛人数之多，包括剧种剧目之多，覆盖面之广远超过己往同类海外艺术节，在此特别是要感谢中国主流网媒体和平面媒体的宣传报道

传承杯国际艺术节书画部分主评委、美国书法学院常务副院长孙晓华表示，由美国聚源文化促进交流中心，美国书法国际组织联合协办的书画比赛是本次艺术节的组成部分之一。为进一步弘扬传承中华传统文化精髓，展示中华书画的艺术魅力。此次大赛设青少年组和成人组。共分绘画，书法，摄影等六类，共展示一百幅作品。大赛特邀美中知名人士担任评委，经过评阅共将评选出1.2.3等奖。

此次大赛为洛杉矶搭建了良好的艺术平台，让更多选手在感受美，表现美，鉴赏美，创造美的过程中提高审美和人文素养，同时也展示了目前海内外艺术发展的丰硕成果，有力推动书画艺术的蓬勃发展。祝艺术节取得圆满成功。

洛杉矶越剧之家、海外越剧联盟副主席树志明代表上海越剧院院长梁弘钧表示，为了支持传承杯国际艺术节特别委派上海越剧院中国国家一级演员、非物质文化遗产毕派传承人丁小蛙为代表飞越太平洋:以传承和纪念越剧毕派创始人毕春芳先生的艺术系列活动为载体，全面传承中华传统文化，由上海越剧院、海外越剧联盟和洛杉矶越剧之家联袂主办“毕派宗师忆芬芳，越剧经典传四海”纪念毕派毕春芳先生专场将于8月9日下午14:00在美国洛杉矶 Bonita Center For The Arts隆重上演。本专场的总导演、总策划和总负责由毕业于中国越剧之乡嵊州艺校的同班同学丁小蛙和邬素斐分别担任。参加演出的演员包括:著名戚派代表性传承人、越剧表演艺术家戚派艺术创始人戚雅仙的女儿傅幸文，梅花奖得主、著名戚派花旦王杭娟，上海越剧院青年演员张青青，海外越剧联盟主席、著名越剧宗师王文娟的杰出弟子邬素斐，海外越剧联盟副主席、越剧名家王亚梅以及从中国国内专业团体来的主要演员和参加本次戏曲大赛获得优秀奖的选手。演出指导和支持单位分别是中国上海戏剧家协会、中国上海非物质文化保护中心和上海电视台等相关单位。

传承杯国际艺术节音乐大赛评委代表、美中华人音乐家协会副会长，青年琵琶演奏家金烨欢迎音乐爱好者及参赛选手们来到第二届梅拉诺国际音乐大赛，首届梅拉诺国际音乐大赛的成功给我们带来了极大的鼓舞与信心，第二届梅拉诺国际音乐大赛国际化程度更高，特别邀请了来自本地(美国)、海外(中国)的知名艺术家担任大赛的评审和导师。发掘有卓越潜质的音乐爱好者、选拨优秀的音乐人才、推动音乐互鉴交流，这就是我们举办这项赛事的宗旨。音乐可以跨越语言、种族、时空，成为人们交流的宽阔桥樑，我们希望通过每一位有潜力的音乐人才都能被重视。梅拉诺大赛组织委员会举办此事大赛目的就是希望能够为音乐搭起一座桥樑，为热爱音乐的人们开避一条展示自己的广阔舞台。提供民众对音乐表演艺术的欣赏力，扶持音乐原创和艺术创新，促进国际音乐文化艺术市场的繁荣。发扬中国传统音乐和戏曲文化艺术交流的同时，促进世界各国音乐艺术人士的友谊。希望本次艺术节能为天使之城洛杉矶增添一道靓丽的风景线。

2019美国(洛杉矶)传承杯国际艺术节比赛时间为，8/1-8/8在梅拉诺文化演艺中心举行，戏曲专场演出和闭幕式颁奖典礼暨文艺晚会将分别于8月9日2:00和7:00在Bonita Center For The Arts举行。
报名热线：626-3754799,626-5755126

新闻发布会之后到场嘉宾共同庆祝美中华人音乐家协会成立一周年会长李愔表示，协会是由美中之间的音乐家，戏曲表演艺术家及热爱中华文化的工作者，社会活动家等自愿组成的艺术交流团体。举行各种大赛及音乐会，等专业活动。促进美中之间的音乐，戏曲领域的合作及业务水平的交流和提高。谋求“一带一路，共同发展”。为培养音乐人才，宣传推广音乐、戏曲，创造积极向上的音乐和戏曲艺术环境而努力。

美中华人音乐家协会创会会长李愔作了2018年协会工作总结报告，并宣读 2019工作计划。李会长指出:协会工作需要紧紧依靠美华联以及各社团兄弟协会的支持融合，互补，以开放的心态，携手前进，使协会工作发展更稳健，更全面。

理事长项勤宣布新任理事会名单：《美中华人音乐家协会》创会会长李愔，荣誉会长战开运，付会长岳威，金烨，秘书长李怡，理事长项勤，监事长邬素斐，常务理事汪大卫，树志明，徐乐燕，马梅椰，李刚，理事：李文华，刘建立，王亚梅，张沁萍，易嘉乐，徐凤，王建新，杜丹妮；新增理事名单:邓志庆，朱鸿千，福田富子，并颁发证书；新会员名单:刘宇萱，彭澎，彭南林，并颁发证书。

美中华人音乐家协会创会会长李愔为中美电影节主席苏彦韬颁发美中华人音乐家协会主席证书，李愔会长表示协会很荣幸能够聘请中美电影节主席苏彦韬出任美中华人音乐家协会主席

美华联荣誉主席鹿强、监事长林连连、副会长赵林、执行副主席孙伟頒發賀狀，並接受美中华人音乐家协会创会会长李愔頒發的聘書

美华联荣誉主席鹿强致詞

资深侨领陶青出任荣誉主席并颁发聘书

南加州湖北同鄉會會長趙林致詞

西科汶纳市副市长吴桐淮颁发贺状

蒙特立公园市前市長，現任市议员林达坚致辞表示祝賀

小画家Elaine 出席活动，並與大家分享她的作品

女声独唱（苏馨怡）

二胡独奏（项勤）

琵琶独奏（金烨）

西来大学发展基金筹募委员会执行长李春红，中华工商妇女企业管理协会海南会馆副会长邢莉，加州华人总商会会长王爱琳，洛杉矶华人春晚总导演孙耀宁，美国温州总会会长李信亮等也到场祝贺。