【美新社劉驍宗洛杉磯報導】美國華人政治聯盟（原美國越柬寮華人政治聨盟）於 2018 年 9 月 20 日（星期四）上午，假美國國家電視台演播廳舉行 記者招待會，宣佈和更新11 月6日加州大選中聯邦、加州、以及地方政府公職選舉的17位背書候選人名單。

美國華人政治聯盟主席莊春惠、名譽主席丁言愉，執行副主席陳正興，副主席杜玉華，財務長高元培、副財務長王皎，理事汪蕾、江志高、黃正芬等聯盟代表，與美國國家電視台台長王聯、北美洛杉磯華文作家協會會長彭南林、南加州知名律師華強等僑胞代表，17位中的14位獲背書候選人出席了此次記者會。南加州主要華文媒體也盡數出席。

美國華人政治聯盟主席莊春惠表示，美國華人政治聯盟鼓勵華裔參政議政，積極參 與投票。她說，華裔參選不分老少，新移民也敢於行使權力，女性參政更是不甘示弱。 在過去數月已經開始與多位參選人見面並了解他們的政見，在經過理事會討論後大家無 記名投票才決定支持候選人，並召開盛大的記者招待會，公布聯盟的支持背書。 

美國華人政治聯盟主席莊春惠強調美國華人政治聯盟樂見各族裔融洽相處，希望華裔跟多從政，為華人發 出聲音，並走向主流社會。她說，從 2016 年美國大選到 2018 年中期選舉，越來越多的 華人、華裔開始走向政壇；華裔新生代參政議政，行使公民權利的意願正在加強；在投票選擇和政見表達上，雖然不難看出群體中存在分歧，但有分析指出，他們的選擇是自身理性思考的折射，而不是徹底人雲亦雲的盲從。 

莊主席再次強調希望華裔民眾積極注冊選民，參與投票。 參政議政意識不斷加強的華裔，如今也可以全力支持孩子們參與助選。也期望能有更多華裔選民的關注，支持華裔群體的競選人獲勝。 

不久前才卸任美國華人政治聯盟主席的丁言愉、現擔任美亞權益促進會會長、及美國華人政治聯盟名譽主席（美新社資料圖片）

聯盟成立至今已為百多名華裔或關注華裔 居民的選舉候選人背書，該會長期支持的候選人都是非常優秀的人選。聯盟支持並鼓勵 華裔參與政治和關心政情，不論候選人代表民主黨或共和黨，只要候選人是華人或關心 華裔需要的外族裔候選人，該會都會背書支持。該聯盟並同時呼籲華人選民踴躍投票， 透過參與選舉表達政治意見。 

丁言愉指出，『美國華人政治聯盟』不只是背書候選人，在後續的競選過程中，還 會召集義工為該候選人打電話催票。透過拉票活動的互動溝通，希望藉此機會鼓勵華 人 選民不要放棄自己在美國應有的權利和義務，積極參政、關心選舉和政情，以踴躍投票 的舉動“用選票說話＂。當前聖蓋博谷地區不少城市的亞裔居民已過半數， 但是在這些 社區的市議會和學區裡的民選代表中，亞裔代表還是少數。該會希望透過這次地方城 市，加州及聯邦政府選舉，改變華人議政的版圖，如果華人投票率佔多數的話， 未來也 將會有更多的候選人聆聽華人的聲音。 

美國華人政治聯盟為 11 月選舉背書候選人名單如下(17 位)：

1）Judy Chu（趙美心）, Re-election for US Congresswoman, 27th District

2）Young Kim（金映玉）, Candidate for US Congress, 39th District 

3）Katie Porter, Candidate for US Congress, 45th District

4）Mike Eng （伍國慶）,Candidate for California State Senate, 22nd District

5）Ed Chau （周本立）, Re-election for California State Assembly, 49th District 

6）Josh Lowenthal, Candidate for California State Assembly, 72nd District

7）Jim McDonnell （吉姆.麥克唐納）, Re-election for Los Angeles County Sheriff

8）Jeffrey Prang （潘傑夫）, Re-election for Los Angeles County Assessor 

9）Juventino "J" Gomez, Re-election for El Monte City Council

10）Lee Sun（孫立清）, Candidate for Irvine City Council

11）Sean Dang: Candidate for Rosemead City council

12）Adele Andrade Stadler, Candidate for Alhambra City council

13）Joseph Chang, Re-election for Hacienda La Puente Unified School District Board

14）Cindy Wu （吳孟蓁）, Candidate for Mountain View (El Monte) School District Board

15）A. Veronica Sauceda, Candidate for LA County Superior Court Judge, Seat 4

16）Tony Cho, Candidate for LA County Superior Court Judge, Seat 60

17）Javier Perez, Candidate for LA County Superior Court Judge, Seat 113

中期選舉的結果當然不是一戰定英雄，一招定輸贏。但是，其影響力和各種體現的精 神面貌令人鼓舞和振奮。從選舉過程中的種種跡像不難看出，華人參政的力度在增強。 如果說 2016 年的大選是華人參政意識覺醒的標志，那麼這次選舉，覺醒的星星之火正在 壯大。未來華人參政會走向何方，讓我們拭目以待。美國華人政治聯盟主席莊春惠分析了一些選區的形勢：

在華人社區享有盛譽的現任聯邦眾議員 Judy Chu趙美心爭取連任 27 區聯邦眾議 員，其席位定當垂手可得。

加州參議員 22 選區中，以 Mike Eng伍國慶呼聲最高。

至於加州眾議員 49 區現任眾議員 Ed Chau周本立也爭取連任，他亦可以輕易過關。 

洛杉磯警察局長 Jim McDonnell 競選連任,他表示過去近四年來，他努力實行當初競 選理念和目標，加強社區安全，未來將繼續以跟高標準來要求自己和洛杉磯縣警察局為民眾服務，也懇請社區和民眾的支持和協助。

洛杉磯縣評估委員 Jeffrey Prang 競選連任，他強調自己在任內已經成功的建立誠 信，效率和公平，他補充說在未來的願景是讓洛杉磯縣的評估辦公室成為全國首要的資 產評估機構。

華人政治聯盟這次背書人選中有新面孔出現，爾灣市議員候選人孫立清是來自中國大陸移民，他首度參加美國地方政府公職競選。孫立清職業是工程師，平時熱心公益， 關心社區，參與政治聯盟多年，如今出馬角逐爾灣市市議員，值得華人鼓舞人心。

參選洛杉磯高等法院法官的 Javier Perez 有 27 年 District Attorney 經驗。

點擊這裡進入趙美心（Judy Chu)競選官網

點擊這裡進入金映玉（Young Kim)競選官網

點擊這裡進入伍國慶（Mike ENG)競選官網

點擊這裡進入加州眾議員周本立（Ed Chau) 官網

點擊這裡進入Jim McDonnell（吉姆.麥克唐納）競選官網

點擊這裡進入洛杉磯縣估值官（LA County Assessor） 潘傑夫（Jeffrey Prang）官網

點擊這裡進入El Monte市議員Juventino Gomez 官網

點擊這裡進入Lee Sun（孫立清）競選官網

點擊這裡進入Sean Dang 競選官網

點擊這裡進入Adele Andrade Stadler 競選臉書



點擊這裡進入A. Veronica Sauceda 競選官網

點擊這裡進入Tony Cho 競選官網

點擊這裡進入Javier Perez 競選官網

已經成立近 20 年的美國越柬寮華人政治聯盟，於 2014 年正式宣佈更名為「美國華人政治聯盟」，更名目的在於凝聚所有華人的共識，讓華人的參政意識和政治力量擴展 與延伸。主席莊春惠表示，華人政治聯盟的前輩們多年來為華人參政做出典範，也正是 該會未來努力的方向，希望未來華人團結一致，該聯盟將樂意為大家喉舌，為華人發 聲，爭取公平權益。 

美國越柬寮華人政治聯盟旨在聯合華人力量，在鼓勵華人積極參政的同時，也對志 同道合、願意為華人爭取公平權益積極努力的候選人，給予人力與資金支持。 教育與宣 導美國華人社區關注選舉；加強美國華人參與選舉事宜；消除所有對少數族裔包括美國 華人之歧視與不公平待遇，協助有資格且關注華裔族群需求的候選人 參與選舉或獲得委 任，以發揚該會宗旨；籌款及分配資金，惟用途必須遵守該會宗旨規定。過去十多年 來，該政治聯盟給予背書支持的候選人中，相當大比例的候選人會於選戰中脫穎而出。 

相關報導與鏈接：

趙美心、伍國慶、周本立 提醒民眾通訊投票注意事項

加州39選區選戰：金映玉競選辦公室落戶哈崗進軍聖蓋博谷

南加州僑界踴躍力挺洛縣警察局長麥克唐納競選連任

洛杉磯縣估值官潘傑夫與社區見面 獲眾華裔官員背書

孫立清競選爾灣市議員 美國華人政治聯盟籲投票支持

美國華人政治聯盟公佈2018年加州大選背書候選人名單