薩默（左圖）在車禍中喪生，涉事司機克蘭被判入獄。

  （華盛頓5日綜合電）美國新墨西哥州一名中年男子駕車時追尾，撞死前車的18歲少女。司機早前已經認罪，法官除了判他入獄外，還下令要他隨身帶着死者照片及死者母親的親筆信，以時刻緊記他所奪去的生命。

  涉案的50歲男子克蘭是一名貨櫃車司機，他在去年8月在近亞特蘭大南部的70號洲際公路上追尾，撞死前面一架SUV上的18歲少女薩默，並引發7車連環相撞。

  克蘭於上月22日認罪，法官判他入獄60天，出獄后須緩刑兩年。薩默的母親向法庭表示已經原諒對方，法官深受感動，故在克蘭的緩刑上提出額外條件，就是他必須隨身帶着薩默的照片，還有其母寫的受害人陳述書。薩默的母親曾在庭上讀出陳述書，她说：“我相信薩默會希望我原諒你，但請你了解原諒與遺忘的差別。我知道如果想在大限之日到來時再看到女兒，必須要原諒。”

  法官指此舉是希望克蘭時刻提醒自己，他所奪去的生命，以及獲死者的母親原諒。假若克蘭違反條件，或需入獄。#