遊行隊伍高舉馬可波羅及忽必烈的木偶。

為聯合慶祝一年一度的「馬可波羅節」（Marco Polo Festival），紐約華埠和小意大利社區21日聯手奉上多種精采文化節目，令下東城成為歡樂的海洋。除了標誌性的巨型木偶遊行，還有頗具中華文化特色的舞獅等表演，令到場參與的數千名民眾感受到了一道東西結合的文化大餐。

「馬可波羅節」源於2009年創始的「馬可波羅日」。當時，小意大利區與華埠這兩個毗鄰的古老社區共同被列為「紐約州及國家歷史古蹟區」，於是開始共同舉辦慶祝節日，迄今已經是連續第9屆。迄今為止，華埠與小意大利區依然是紐約市內唯一一個被列入國家歷史古跡區的地區。

 
由兩僑社區委員會主辦
昨日自早上11點起，慶祝活動便拉開帷幕。本屆「馬可波羅日」由兩僑社區委員會主辦。委員會主席帕巴（Victor Papa）表示，在公元13世紀時，意大利威尼斯商人、旅行家及探險家馬可波羅（Marco Polo），經絲綢之路到達其時由蒙古人統治的中國，遊歷並生活多年，與當時元朝的統治者忽必烈相會，「馬可波羅是連接東西的橋樑，讓中國人與意大利人相互了解彼此。在紐約，華裔移民與意大利裔移民在過去的一百多年裡曼哈頓紮根，在毗鄰的勿街與茂比利街和平共處、共同發展，從而形成現在獨特的社區。我們要知道，美國是因為移民而偉大。」

本屆「馬可波羅節」以絲綢之路的故事突顯主題，遊行隊伍高舉馬可波羅及忽必烈的木偶，協力拉起50呎長的手繪絲綢。其中還可以看到中意文化象征的如意大利宮殿、中式高塔、獅子、龍等模型，從代表華埠的勿街開始，轉入擺也街，經茂比利街一路遊行至代表小意大利的格蘭街。

遊行過後，在位於格蘭街夾勿街搭建的臨時舞台，設有分別由意大利樂隊及紐約梨園社等來自中意兩種文化的表演團隊，舞龍、京劇、意大利進行曲等節目依次登台，讓民眾感受到了東西文化碰撞出的火花與魅力。

本報記者許可紐約報道

兩僑社區委員會主席帕巴在台上發言。

意大利樂隊演奏《向羅馬前進》進行曲。

傳統的舞獅表演吸引了許多觀眾。