【美新社記者鄭大有/南巴沙迪納市報導】南巴沙迪納市議會17日根據不記名投票通過了一項法案，該法案確定在該城市的寵物店和其他商業場所買賣貓狗兔子寵物屬於違法行為。

南巴沙迪納市議員Marina Khubesrian說，市政府之所以通過這一項禁止令是因為受到大量的社區民眾和動物保護組織的請願，希望能藉此停止繁殖工廠濫生幼小動物。市議會日前通過禁止令後，已經收到了對此舉動表示贊同的感謝信。

在17日的市議會上該法案是全票通過，這項法案將在6月舉行第二次投票，之後的30天後會在全市具體實施。

繁殖工廠幼小的貓狗都境況淒慘，它們被賣到寵物店和其他商店，但是買賣寵物的廣告在互聯網上傳播，這些小動物在各州被賣來買去。

警局局長Arthur Miller說，該法規實施後會讓那些不法的繁殖工廠減少動物的繁殖。

當然對寵物店衝擊是最大的，位於南巴沙迪納Fair Oak大道725號的 Pet’s Delight是一家出售貓、狗、兔子動物幼崽的寵物店，也出售昆蟲、魚等動物。對於這項法規，該寵物店沒有做出回應。

在Fair Oak大道900號的寵物店The Urban Pet並不出售寵物所以該法規對其不會有影響。

Khubesrian說，城市現在也沒得到Pet’s Delight的回應，畢竟這個法規也不會讓他們做不了生意，

目前城市還沒有得到任何反對的意見，在市議會上有12人發言，但都是贊同，且城市還收到60封到70封表示贊成的電郵。

來自Ethical Treatment of Animals 動物保護組織的成員18日給市議員和警局送來謝禮，謝禮是兔子形狀的素食巧克力，且對市府的決定表示感謝，希望藉此能影響其他城市也能發布禁止動物買賣的法規。

和去寵物店或者網路購買幼崽相比，Khubesrian建議大家可去巴沙迪納人道協會收養無家可歸的寵物，這樣比購買更有意義，且購買的寵物很多健康狀況並不良好，主人還要花錢為其看病，得不償失。

另外有執照的貓狗繁殖中心將不會被此法規影響，因為他們的飼養環境更加人性化。